РАБОТНИЧКА - превод на Английски

• worker
• employee
• workers
• working girl

Примери за използване на Работничка на Български и техните преводи на Английски

Представете си, че работничка иска да сложи снимка на дъщеря си на бюрото си.
Imagine a worker wants to place a picture of his daughter on his workstation.

На работничка в бардак ли?
Of a worker in a whore shop?

Продължителността на живот на една пчела работничка е около шест седмици.
The average life of the working bee is 6 weeks.

И по тази причина лично ставам работничка.
And for that reason I myself am becoming a worker.

Продължителността на живот на една пчела работничка е около шест седмици.
The average life of a worker bee is typically six weeks.

Мисля, че си най-добрият работничка тук.
I think you're the best female worker here.

Клайд съблазнява Роберта Алдън, работничка от фабриката, но после се влюбва в Сондра Финчли,
He seduces Roberta Alden, an employee at the factory, but falls in love with Sondra Finchley,

Работничка в индийски кол-център отива в Сан Франциско, за да се срещне с мъж, в кого се е влюбила по телефона.
An employee at an Indian call-center travels to San Francisco to be with a guy she falls for over the phone.

бригадирка или работничка във фабрика, участваща в строителството на социализма.".
brigadiers or factory workers, participating in the construction of socialism.”.

Ако искаш да видиш отново безценната си работничка, ще трябва да направиш това, което ти казвам.
If you would like to see your precious employee again, you're gonna do what I say.

По-рано днес, от работничка на фирмата, бе взета ДНК проба която потвърди подозренията на следователите.
Earlier today, a DNA sample was taken from a female employee of the company, confirming what our investigators suspected.

От организацията Либертарна Инициатива(Солун) съобщиха за самоубийството на работничка във веригата супермаркети„Карипидис“,
The Thessaloniki Libertarian Initiative writes about the suicide of a worker in supermarket chain Karypidis,

Ако работничка по смисъла на член 2 е уволнена през периода по точка 1,
If a worker, within the meaning of Article 2, is dismissed during

Но когато работничка му е казала да й го даде,
But when the worker asked him to give it to her,

Войници от Червената армия, работничка, лекар, и войници през ВСВ на стената на железопътна гара в град Иваново.
Red Army soldiers, a female worker, a doctor, and WW2 soldiers on the wall of a railway station in the city of Ivanovo.

Пчелата работничка тежи по-малко от венчелистче, но може да лети
A worker bee weigh less than a flower petal…

Пчелата- работничка прекарва около седмица в хранене на люпилото с пчелно млечице- хранителен секрет, който съдържа протеини,
A worker bee will spend about a week nursing the brood, feeding larvae with royal jelly,

Те са известни като пчелата работничка на зодиака, с ненадминат фокус
They are known as the worker bee of the zodiac,

Размерите на тези восъчни жлези зависят от възрастта на пчелата работничка, като ежедневните полети водят до атрофирането на тези жлези.
The sizes of these wax glands depend on the age of the worker and after daily flights begin these glands gradually atrophy.

Размерите на тези восъчни жлези зависят от възрастта на пчелата работничка, като ежедневните полети водят до атрофирането на тези жлези.
The size of these wax glands depends on the age of the worker and after daily flights begin these glands gradually atrophy.