LUCRĂTOARE - превод на Български

• работни
• работнички
• делничните
• работници
• работещите
• работен
• работния
• работните
• работничка
• делничен
• делнични
• работник

Примери за използване на Lucrătoare на Румънски и техните преводи на Български

Similar cu relaţia dintre o matcă şi albinele lucrătoare.
Подобно на взаимоотношенията между майка пчела и работниците й.

Cred că oamenii îi spun"sărbătoare lucrătoare.".
Мисля, че хората го наричат"работна ваканция".

Vineri, ultima zi lucrătoare a săptămânii.
Петък, последния ден от работната седмица.

Populația din tabără este considerată a fi populație lucrătoare în castelul cămin al armatei.
Популацията в Лагера се брои за работеща популация в изходния замък на Армията.

Noi te numim Albina Lucrătoare.
Ние те наричаме Работната пчела.

De la sobă la mama lucrătoare.
От печката до работната мама.

Parlamentul se va întruni în prima zi lucrătoare a lunii februarie
Камарите заседават в първия непразничен ден на февруари

Cine joacă rolul lui Freder pentru clasa lucrătoare din zilele noastre?
Кой е Фредер на днешната работническа класа?

Celulele sângelui care curge în vine ar deveni lucrătoare.
Клетките на кръвта, плуващи в съдовете, биха станали пчели-работнички.

Aceasta e rugăciunea lucrătoare.
Това е трудовата молитва.

Aceasta este rugăciunea lucrătoare.
Това е трудовата молитва.

Arborele de PIN-ul este elementul de bază pentru conectarea a aparat lucrătoare.
Вал на ПИН е основен елемент за свързване на устройството на работната.

Acesta este rugăciunea lucrătoare.
Това е трудовата молитва.

Norma, eşti cea mai rapidă lucrătoare a mea.
Норма, ти си моя най-бърз служител.

Timpul de livrare Zile lucrătoare după efectuarea plății.
Време за доставка Сървълни дни след плащането.

Albinele lucrătoare produc lăptişor de matcă a secreţiei florale nectar,
Пчелите работнички произвеждат пчелно млечице с цветен нектар,

Pentru albinele mature, prin contrast(trântori, albine lucrătoare și regine), are prioritate asigurarea de energie sub formă de carbohidrați.
При зрелите пчели(търтеи, пчели работнички и пчели-майки) по-важно е набавянето на енергия под формата на въглехидрати.

Mic dejun şi cină în zilele lucrătoare, 3 mese pe week-end(0).
Закуска и вечеря през делничните дни, 3 през събота и неделя(8).

Femeile sunt deseori percepute ca lucrătoare"cu risc ridicat” sau"de mâna adoua”.
На работещите жени често се гледа като на"високорискови" или"от втора категория" работници.

În zilele lucrătoare, acest lucru este posibil,
През делничните дни това е напълно възможно,