РАБОТНИЯ - превод на Румънски

• lucru
• muncă
• lucrătoare
• desktop
• funcționare
• de operare
• munca
• muncii

Примери за използване на Работния на Български и техните преводи на Румънски

Уверете се, че добре познавате работния терен.
Asigura-te ca isi cunoaste bine domeniul de activitate.

Ще им бъде осигурен наставник, който да ги подпомага в работния процес.
Ei vor primi şi un ghid care îi va ajuta în procesul de angajare.

Ще дойда да я взема в края на работния ден.
Voi veni personal să-l iau până la sfârşitul programului azi.

Може да се наложи да промените работния си графика за известно време.
E posibil să trebuiască să îți schimbi programul la muncă pentru o vreme.

Стъпки към щастие в края на работния ден.
Patru zile de fericire la final de anotimp.

Тук обикновено в 9:00 започва работния ден.
Pe aici, noi consideram ca ziua lucratoare incepe la ora 9:00.

Отваряне бобина/затваряне бобина за LTB серия SF6 прекъсвач работния механизъм;
Deschiderea bobina/închidere bobina pentru seria LTB SF6 disjunctor mecanismul de funcționare;

Интеграцията на V-Ray към 3ds Max поддържа работния ви процес гъвкав и плавен.
Integrarea cu 3ds Max vă asigură fluxul de lucru reîntrerupt.

Как да заобичаме работния понеделник.
Cum să iubeşti ziua de luni.

Напада всяка част от живота му първо- работния, после- личния.
Ea îi atacă fiecare aspect al vieţii lui… întâi profesional şi acum personal.

Ще имате парите си преди края на работния.
O sa ai banii înainte de încheierea activității.

Лорелай, какъв ти е работния график?
Lorelai, ce program ai la muncă?

Не става дума за теб, а за работния Адам.
Nu. Nu e vorba de tine, ci de Adam de la serviciu.

Грешките, които вероятно допускате в началото на работния ден.
Greseli pe care le faci la inceputul zilei de munca.

подадени в работния ден преди деня на уведомяването;
nr. 1291/2000, depuse în ziua lucrătoare care precede ziua comunicării;

Освен това, вие сте в състояние да избирате от над 20 потребителски фонове за работния….
În plus, sunteți în stare de a alege din peste 20 de fundaluri pentru desktop personalizate.

намаляване на работния диапазон.
reducând intervalul de funcționare.

мобилно устройство едновременно с работния екран на Windows.
al dispozitivului mobil simultan cu ecranul desktop Windows.

Регулирайте температурата, работния режим, пречистването на въздуха
Reglează temperatura, modul de operare, purificarea aerului

За да се осигури правилна работа, е важно оразмереният диапазон на системата да се вмества в работния диапазон на помпата. Характеристики и функции Контрол с пропорционално налягане.
Pentru a asigura funcționarea corectă, este important ca domeniul de dimensionare a sistemului să se încadreze în intervalul de funcționare a pompei. Funcții caracteristice.