MUNCII - превод на Български

• труда
• работа
• трудовото
• работна
• заетостта
• работата
• труд
• трудовия
• трудово
• трудовите
• работната
• работното
• работния
• работи
• трудът

Примери за използване на Muncii на Румънски и техните преводи на Български

Şi statisticile muncii: femeile iau majoritatea joburilor de manager.
И статистиката по заетостта: жените, заемат повече от управленските позиции.

În afara muncii, Angelo iubește"ghinionul".
Извън работното място Angelo обича"дрънкането".

Îngrijirea muncii sau a vieții domestice pare a fi o pierdere totală de energie.
Грижата за работата или домашния си живот изглежда като пълна загуба на енергия.

Ce influențează costul muncii, prețurile pentru servicii și materiale.
Какво влияе върху разходите за работа, цените на услугите и материалите.

De buna organizare a muncii noastre depind multe lucruri.
От вашата добра организация на работното място зависят много неща.

Inteligența emoțională aplicată muncii este extrem de utilă în diferite aspecte.
Емоционалната интелигентност, приложена към работата, е изключително полезна в различни аспекти.

Lupta împotriva muncii la negru, traficului
Борба с работата на черно, трафика

Va vedea rodul muncii sufletului Lui şi se va Ónviora.
Ще види плодовете от труда на душата Си и ще се насити.

Mitul construirii carierei si securitatea muncii in corporatii s-a sfarsit.
Митът за кариера и сигурност на работното място в корпорациите приключи.

Protectia muncii si securitatea muncii- WEB.
Защита на трудовата заетост и условия на труд: WEB WEB.

Rezultatele muncii și repartizarea locurilor în campionate,
Резултатите от труда и разпределението на местата в първенствата,

Și natura muncii va continua să se schimbe.
Естеството на заетостта продължава да се променя.

Rezultatul muncii îl vezi imediat".
В тази дейност те незабавно виждат резултатите.".

Faptul că miniştrii muncii se întâlnesc în contextul G20 reprezintă un important pas înainte.
Срещата на министрите по заетостта в рамките на Г-20 е голяма стъпка напред.

Și oamenii muncii sunt plătiți de angajatori.
А работещите хора се плащат от работодателите.

Răsplata muncii voluntarilor este aprecierea
Наградата за работата на доброволците е благодарност

Au fost toti concediati după terminarea muncii lor.
Всички те са били уволнени след като са приключили с работата си.

Dar, uneori, rinichii nu pot face față muncii lor.
Но понякога бъбреците не могат да се справят с работата си.

Metode și laboratoare de măsurare a muncii.
Методи и лаборатория за измерване на работното място.

M-au sunat de la Ministerul Muncii.
Обадиха ми се от министерството по заетостта.