РАЗВЪЛНУВАНИ - превод на Английски

• excited
• thrilled
• moved
• agitated
• exciting

Примери за използване на Развълнувани на Български и техните преводи на Английски

Ние бяхме толкова развълнувани, защото предстоеше да се случи трагедия.
We were being so moved because a tragedy was coming.

Със съпругът ви трябва да сте много развълнувани.
You and your husband must be really excited.

Повечето хора щяха да бъдат развълнувани.
Most people would be thrilled.

И двамата сте развълнувани.
You're both agitated.

Когато Ви поканят на интервю за работа, сте силно развълнувани.
When you are looking for a job, being called in for a job interview is very exciting.

Всички бяхме развълнувани от сполетялата ги беда.
We have all been moved by their plight.

Питай за парите сега, докато са развълнувани.
Ask for the money now while they're excited.

Други не са развълнувани.
Others are not thrilled.

спокойни или дори развълнувани.
calm or even agitated.

как вашите съзнания са развълнувани от това.
whether your minds are moved by it.

Можете да си представите, че бяха много развълнувани от това.
As you can imagine I was very excited about this.

Ти и Брит трябва да сте развълнувани.
You and Britt must be thrilled.

Възрастните възрастни са по-лесно разсеяни или развълнувани от шумна или натоварена среда.
It's common for older adults to be easily agitated or distracted by a loud environment.

Ромите ръкопляскаха, общинските работнички дишаха дълбоко и бяха развълнувани.
The Roma applauded, the municipal female workers were taking deep breaths and were moved.

Kanupolas/ Canoe Polo се чувства развълнувани.
Kanupolas/ Canoe Polo is feeling excited.

Някои от тях са напълно развълнувани и другите?
Some are totally thrilled and others?

Красиво, докато не осъзнаеш, че птиците са развълнувани и мравките вървят в кръг.
Beautiful until you realize the birds are agitated and ants are walking in circles.

Хората се съгласяват да бъдат развълнувани.
People consent to be moved.

Планини и долини са развълнувани.
Mounts and valleys are thrilled.

възторжени и развълнувани.
rapturous, and excited.