РАЗЛАГАНЕ - превод на Английски

• decomposition
• decay
• digestion
• decomp
• breakdown
• degradation
• disintegration
• putrefaction
• factorization
• to decompose

Примери за използване на Разлагане на Български и техните преводи на Английски

Степента на разлагане надвишава 50%.
The degree of decomposition exceeds 50%.

Цялостното клетъчно разлагане ще отнеме 2 дни.
Complete cell breakdown will take two days.

Това може да е хищничество или разлагане.
It could merely be predation or decomp.

Цигари, кафе котешка пикня и на разлагане.
Cigarettes and coffee, cat piss, smell of decay.

Не се поддава на разлагане.
Does not succumb to putrefaction.

Част 4: Определяне устойчивостта на разлагане от химични продукти.
Part 4- Determination of resistance to degradation by chemicals.

Разлагане" е най-добрият албум!
Disintegration is the best album ever!

Разлагане на десетични репюнити.
Factorization of decimal repunits.

Диета е процес на разлагане и отстраняване докато възстановяване
Diet is the process of digestion and elimination of the reconstruction

AD-946 катализатор амоняк разлагане.
AD-946 Ammonia decomposition catalyst.

Основните фактори за разваляне за хлебните изделия са растежа на плесени и химическо разлагане.
The main spoilage factors for bakery products are mold growth and chemical breakdown.

Никога не съм виждал толкова много след 16 години на разлагане.
I have never seen this much after 16 years of decomp.

Съблазнителна миризма от разлагане.
The enticing smell of decay.

Разлагане, за какво е това?
Factorization, what's that all about?

добра храна разлагане е от съществено значение.
good food digestion is important.

Значително ускоряване на структурното разлагане във всички храни.
A marked acceleration of structural disintegration in all foods.

започва процес на разлагане.
the process of decomposition begins.

Не знам, не съм виждал такова клетъчно разлагане при гръбначни.
Don't know… never seen cellular breakdown like this in a vertebrate.

Ранни етапи на разлагане.
Early stages of decomp.

Най-важното от всичко е, че това означава разлагане на отговорността.
Most important of all, it means the decay of responsibility.