РАЗЛИЧАВАНЕ - превод на Английски

• distinction
• distinguish
• discernment
• difference
• differentiation
• discerning
• discrimination
• differentiating
• distinguishing
• distinctions

Примери за използване на Различаване на Български и техните преводи на Английски

Култивирането на това положение на различаване е особено важно.
The cultivation of this attitude of discrimination is particularly important.

Старозаветните пророци не правеха това различаване между двете идвания.
The Old Testament prophets did not make this distinction between the two comings.

Събиране на Google Analytics данни; различаване на потребители.
Collect Google Analytics data; distinguish users.

Различаване на продуктивни и непродуктивни чувства.
The difference between productive and unproductive worry.

Това е нашето лично различаване.
That is our personal discernment.

И няма критерий, който да ви позволи да направите различаване.
It is not context that enables them to make the distinction.

Различаване на фалшивото от истинското.
Distinguishing fake from the genuine ones.

Обаче ние идваме, за да ви научим да правите различаване.
And we're here to show you how to make a difference.

Не е разделяне, а различаване.
Not separation, but distinctions.

Отбележете също, че има само един способ да постигнете истинско различаване.
Also take note that here is only one way to have true discernment.

Някои критерии за Различаване.
Some criteria for distinguishing.

Обаче ние идваме, за да ви научим да правите различаване.
We are here to help you make a difference.

непрекъснато приемане и ясно различаване.
constant pliability, and clear discernment.

Правейки това различаване.
Making that difference.

Единственият изход е личното Христово различаване.
The only way out is individual Christ discernment.

Че, тогава вие нямате едно вътрешно различаване.
This means that the existence has no internal difference.

Различаване между четирите вида.
Differences between the four types.

Поискайте дар за различаване и ще получите това, за което молите.
Beg for the gift of making distinctions, and you will obtain what you ask for.

Различаване на асертивен, агресивен
Distinguish between assertive, aggressive

Различаване на изолатори и проводници.
Distinguish between conductors and insulators.