РАЗЛИЧНА ПЕРСПЕКТИВА - превод на Английски

• different perspective
• different outlook
• different view
• different perspectives

Примери за използване на Различна перспектива на Български и техните преводи на Английски

А може би моята непринуденост ми предлага различна перспектива.
Or maybe my simplicity offers me a different perspective.

ФБР чувства, че мога да им дам различна перспектива.
The FBI feels that I can provide a different perspective.

Това поставя всичко в различна перспектива, нали?
Puts it in a different perspective, no?

Това поставя всичко в различна перспектива, нали?
It puts everything in a different perspective, doesn't it?

Повтарящите се тумори също ще имат различна перспектива от туморите, които не се връщат.
Recurring tumors will also have a different outlook than tumors that do not come back.

Въпреки, че тези книги представят различна перспектива по темата, те са в съгласие по една централна тема:
Though these books may offer quite different perspectives on the matter, they all agree on a single,

Тези лечения обаче предлагат много различна перспектива за редовните приходи в сравнение с хроничните терапии”.
However, such treatments offer a very different outlook with regard to recurring revenue versus chronic therapies.

Ако погледнете холограмата от различни ъгли ще видите обектите от различна перспектива, също както ако гледате реален обект.
If you look at holograms from different angles, you see objects from different perspectives, just like you would if you were looking at a real object.

докладът казва:“Такива лечения обаче предлагат различна перспектива върху възвръщаемостта на приходите, в сравнение с хроничната терапия.
the report states“Such treatments offer a very different outlook with regard to recurring revenue versus chronic therapies.

които показват различна перспектива за настоящето и бъдещето на комуникациите.
who demonstrate different perspectives for the present and future of communications.

Ако погледнете холограмата от различни ъгли ще видите обектите от различна перспектива, също както ако гледате реален обект.
If one looks at holograms from different angles, one sees objects from different perspectives, just like you would if you were looking at a real object.

които ще покажат различна перспектива за настоящето и бъдещето на комуникациите.
who demonstrate different perspectives for the present and future of communications.

готови да видят света от нова и различна перспектива.
see the world and its inhabitants from new and different perspectives.

Различната перспектива винаги е хубаво нещо.
A different perspective is always a good thing.

Различната перспектива в три разказа от Австралия.
A Different Perspective in Three Stories from Australia.

Различната перспектива винаги е хубаво нещо.
Different perspectives are always a good thing.

Различната перспектива прави снимките фантастични.
Different perspectives make images more interesting.

Как да разбирате определена ситуация от много различни перспективи.
How to look at different situations from a different perspective.

Ще бъдат изследвани различни перспективи на криминологията, включително феминизъм,
Different perspectives of criminology will be explored including feminism,

Същият този момент от различни перспективи.
Only this time from a different perspective.