РАЗЛИЧНИТЕ ГЕОГРАФСКИ - превод на Английски

• different geographical
• different geographic
• various geographic
• various geographical

Примери за използване на Различните географски на Български и техните преводи на Английски

Изключение могат да бъдат единствено гените, които са се изграждали с по време на генетичния отбор в различните географски региони.
An exception may be genes where different selection regimes have acted in different geographical regions.

И все пак не всички плажове можели да станат достъпни заради различните географски особености.
Yet not all of the Bulgarian beaches can be accessed because of the different geographic features.

Съществуват различни видове опасности, които са специално обхванати от различните географски места на дадена държава.
There are different types of hazards that are specifically covered by the different geographical locations of a country.

например предпочитанията на потребителите в различните географски области;
such as consumer preferences in different geographical areas;

При използване на Silgard при възрастни жени трябва да се има предвид вариабилността при разпространението на HPV типовете в различните географски области.
The use of Silgard in adult women should take into consideration the variability of HPV type prevalence in different geographical areas.

трябва да бъдат внимателно интерпретирани поради възможните разлики в епидемиологията на пневмонията в различните географски райони.
should be interpreted with caution due to possible differences in epidemiology of pneumonia in different geographical locations.

които са общи за използване в този тип карти и дефинирането на различните географски характеристики, независимо дали са естествени
be used in this type of maps and the definition of what are the different geographical features, whether natural or artificial,

развитието на туристическите ресурси в различните географски райони, специфика на туристическото поведение,
development of tourism resources in different geographic regions, tourist behavior specifics,

Употребата на Synflorix трябва да се определя въз основа на официалните препоръки, като се вземат предвид въздействието върху пневмококовите заболявания при различните възрастови групи, както и вариабилността на епидемиологията в различните географски области.
The use of Synflorix should be determined on the basis of official recommendations taking into consideration the impact on pneumococcal diseases in different age groups as well as the variability of the epidemiology in different geographical areas.

които предприятието произвежда, и различните географски области, в които то функционира- за да помогне потребителите на финансови отчети.
for reporting financial information, about the different types of products and services an enterprise produces and the different geographical areas in which it operates.

Комисията се постара да интегрира FLEGT в различните географски и тема- тични инструменти.
the Commission strived to integrate FLEGT in various geographic and the- matic instruments.

Приложението на Prevenar трябва да се определи въз основа на официалните препоръки, като се вземе предвид значението на инвазивните заболявания при различните възрастови групи, както и вариабилността на епидемиологията на серотиповете в различните географски области вж.
The use of Prevenar should be based on official recommendations taking into consideration the impact of invasive disease in different age groups as well as variability of serotype epidemiology in different geographic areas.

които предприятието произвежда, и различните географски области, в които то функционира- за да помогне потребителите на финансови отчети.
information about different types of products and services an enterprise produces and different geographical areas in which it operates.

цените в различните географски пазари или пазарни цени.
prices in different geographic markets or market prices.

как капацитетът на системата за съхранение на енергия и различните географски ширини влияят на работата на предложената иновативна схема на управление.
how the size of the Energy Storage Systems and the different geographical conditions affect the performance of the innovative management scheme.

как капацитетът на системата за съхранение на енергия и различните географски ширини влияят на работата на предложената иновативна схема на управление.
how the size of the Energy Storage Systems and the different geographical conditions affect the performance of the proposed innovative management scheme.

заедно с различните географски, екологични и инфраструктурни показатели за различните райони,
in conjunction with the different geographical, environmental and infrastructure indicators for the areas

които предприятието произвежда, и различните географски области, в които то функционира- за да помогне потребителите на финансови отчети.
services an enterprise produces and the different geographical areas in which it operates to help users of financial statements.

видовете бактерии в различните географски области.
the type of bacteria in the different geographical areas.

плащанията по страни и сектори в различните географски региони“.
payments on countries and sectors in the various geographical regions'.