РАЗЛИЧНИТЕ ЕВРОПЕЙСКИ - превод на Английски

• different european
• various european
• other european
• different EU
• diverse european

Примери за използване на Различните европейски на Български и техните преводи на Английски

чиито източници са открити във фолклора на различните европейски култури, както и в съвременната латвийското общество.
whose sources are found in the folklore of various European cultures, as well as in modern Latvian society.

испанците, различните европейски култури, както и на австралийците и азиатците.
Spanish, the different European cultures, and also Australia and Asia.

които приемаме, трябва да са резултат на много добре координирано сътрудничество между различните европейски институции.
acts we adopt must be the result of highly coordinated collaboration between the various European institutions.

Беше обсъдено честването на Roma Pride-Деня на ромската гордост и култура в различните европейски страни.
A discussion about Roma Pride- the day of Roma culture and pride in different European countries was held.

снимки с представители на различните европейски организации.
take pictures with representatives of various European organisations.

използвани от различните европейски институции.
etc.) used by the different European institutions.

The Linde Gas приложение осигурява на клиентите на Линде в различните европейски страни следните лесни за използване инструменти.
The Linde Gas app offers the following useful tool to all Linde clients in various European countries.

Бих искал да наблегна на отчитането на политиката за сближаване при изпълнението на различните европейски политики.
I would like to stress the importance of the cohesion policy in the implementation of the various European policies.

Това ръководство съдържа ценна информация може да подпомага различните европейски региони за подобряване на разделното събиране на хартия
This handbook contains valuable information able to assist the different European regions to improve the separate collection of paper

Това ръководство съдържа ценна информация може да подпомага различните европейски региони за подобряване на разделното събиране на хартия и картон за рециклиране.
This handbook contains valuable information able to assist the different European regions to improve the separate collection of paper and board….

Бързото и широко разпространение на различните европейски сили от края на 15 век има дълбоко въздействие върху много от коренните народи, с които влизат в контакт.
The rapid and extensive spread of the various European powers from the early 15th century onwards had a profound impact upon many of the indigenous cultures with whom they came into contact.

От него идват напреженията между различните европейски правителства, а и между социалните сили, които определят Европа.
That is the stake of many of the tensions between the different European governments, and within each of them, but also among the social forces that dominate Europe.

Бързото и широко разпространение на различните европейски сили от края на 15 век има дълбоко въздействие върху много от коренните народи, с които влизат в контакт.
The rapid and extensive spread of the various European powers from the early 15th century onwards had an impact upon many of the indigenous cultures with whom they came into contact.

Подчертава, че настоящото разпределение по избор на приложимо право в търговските договори между различните европейски юрисдикции не е равномерно сред отделните държави членки;
Emphasises that the current distribution in choice of law in commercial contracts between the different European jurisdictions is not equal across Member States;

Поради това ще бъдат проведени допълнителни проучвания, за да се оцени степента на зрялост на отворените данни на различните европейски държави по възможно най-точния начин.
Further desk research will therefore be conducted to assess the level of Open Data maturity of the different European countries in the most accurate way possible.

Предложението на програмата притежава всички елементи, необходими за. солидна учебна програма за шах, адаптирана към нуждите на различните европейски страни.
The program proposal holds all the elements needed to come to a solid chess curriculum adapted to the needs of the different European countries.

По пътя бившият работник във верига за бързо хранене научава ценни уроци за хранителните навици на различните европейски народи.
Along the way, the former fast food worker has learned valuable lessons about the trash habits of the different European nations he visited.

да отрази неговите форми в различните европейски страни и региони.
characterise its forms in the different European countries and regions.

средни летища с оглед осигуряване на нарастващите междинни връзки между различните европейски региони и градове.
investment in small and medium-sized airports to provide increasing interconnections between the different European regions and cities.

благодарение до голяма степен на различните европейски програми за мобилност.
thanks in large part to the various european mobility programmes.