РАЗЛИЧНИ ИНИЦИАТИВИ - превод на Английски

• various initiatives
• different initiatives
• variety of initiatives
• various activities
• different activities
• different campaigns
• other initiatives

Примери за използване на Различни инициативи на Български и техните преводи на Английски

Как може да се постигне синергия между различни инициативи за повишаване на иновациите и научните изследвания в стратегическите области?
How can synergy be achieved between different initiatives in order to increase innovations and research in the strategic fields?

Чрез различни инициативи Volvo Trucks иска да увеличи информираността по време на движение- да виждаш и да те виждат.
Through different activities Volvo Trucks wants to increase the awareness in the traffic; to see and be seen.

Ето защо ние сме част и от различни инициативи за неговото промотиране и ясна разпознаваемост.
This is why we are part of different initiatives for its promotions and development.

Д-р Наталия Футекова участва в различни инициативи в подкрепа на образованието,
Natalia Futekova is actively involved in various initiatives in support of education,

учене чрез самата култура- е нещо, което нашите ученици да се направи в различни инициативи.
learning through culture itself- is something our students do in a variety of initiatives.

Всички тези различни инициативи бяха насочени към директно засилване на оценяването на съответствието на продуктите преди предлагането им на пазара.
These different initiatives were all geared to directly reinforcing the assessment of conformity of products prior to their marketing.

Тя посочи, че активно се разработват различни инициативи, които да подпомогнат развитието на двустранните туристически посещения.
She said that various initiatives are being actively developed to support the development of bilateral tourist visits.

ученето чрез самата култура- е нещо, което нашите ученици правят в различни инициативи.
learning through culture itself- is something our students do in a variety of initiatives.

През последните години Община Берковица работи активно за насърчаване развитието на туризма чрез различни инициативи.
In recent years, the state has been at the forefront of actively promoting tourism through different campaigns.

Организациите обикновено предприемат много различни инициативи и стъпки в желанието си да станат по-конкурентноспособни
Organizations usually undertake many different initiatives and activities in order to become more competitive

ще бъде отбелязан с различни инициативи.
will be celebrated with various initiatives.

Цветан Василев има личен принос за реализацията на различни инициативи и дарителски кампании.
with Tzvetan Vassilev contributing individually to a number of other initiatives and fundraising campaigns.

Редица различни инициативи са въвеждани впоследствие, за да се насочи вниманието към безопасността на пациента.
A number of different initiatives were subsequently introduced to refocus attention on patient safety.

световни стандарти в българското училищно образование чрез различни инициативи.
world standards in Bulgarian school education through various initiatives.

Освен множеството от подкрепящи функции, ITP също така осигурява на партньорите си специализирани продукти и различни инициативи, които да подпомагат местните
Amongst its many support functions, ITP also provides its travel management partners with customised products and other initiatives to support both local

Всяка бисквитка крие 12 различни инициативи, като например Коледно кино,
Each biscuit hides 12 different initiatives, such as Christmas cinema,

преподаватели ще имат възможността да се включат в различни инициативи.
lecturers will obtain the opportunity to participate in various initiatives.

Наталия Футекова участва активно в различни инициативи в подкрепа на образованието, културата и предприемачеството.
Prof. Dr. Natalia Futekova participates actively in different initiatives in support of education, culture and entrepreneurship.

Разгледайте менюто, за да се запознаете с голямото количество различни инициативи за социална и солидарна икономика в Европа.
Browse the menu to get to know the many kinds of different initiatives of Social and Solidarity Economy in Europe.

посолството му е организирало над 350 различни инициативи в 107 населени места.
its embassy has organized over 350 different initiatives in 107 settlements.