ЗАКОНОДАТЕЛНИ ИНИЦИАТИВИ - превод на Английски

• legislative initiatives
• legislative action
• legislative initiative
• legislation initiatives

Примери за използване на Законодателни инициативи на Български и техните преводи на Английски

подобрението на свършената в комисия работа с по-добро сътрудничество между комисиите, както и възможността за доклади по законодателни инициативи или противоречиви резолюции.
the improvement of the work done in committee with enhanced cooperation between the committees as well as the possibility of legislative initiative reports or conflicting resolutions.

Адвокатско дружество„Добрев и Люцканов“ участва пряко в законодателни инициативи и отдава своята роля за подобряването на рамковите условия в различни области на българската икономика,
Dobrev& Lyutskanov Law Firmis participating directly in legislation initiatives and is playing its part for the improvement of the framework conditions in different fields of Buglarian economics,

Законодателната инициатива е задължение на Генералния съвет и правителството.
The legislative initiative corresponds to the Consell General and to the Govern.

Изяснява рисковете, които законодателните инициативи могат да донесат за гражданските свободи;
Clarifies the risks which the legislative initiatives can bring for the civil liberties;

Законодателната инициатива е задължение на Генералния съвет и правителството.
The legislative initiative corresponds to the General Council and to the Government.

Законодателните инициативи за федералните закони се представят на Националния съвет по следния начин.
Legislative initiatives for federal laws are submitted to the Nationalrat as follows.

Законодателната инициатива по правото на Европейския съюз принадлежи на Комисията.
The right of legislative initiative belongs to the Commission.

Основания за законодателна инициатива.
Motivation for legislative action.

Законодателните инициативи са от 1941 г.
The legislative initiatives date from 1941.

Законодателната инициатива принадлежи на княза(краля).
The legislative initiative belongs to the Prince.

Основания за законодателна инициатива.
Grounds for legislative action.

Законодателната инициатива принадлежи на Комисията.
The Commission has the legislative initiative.

Законодателната инициатива по правото на Европейския съюз принадлежи на Комисията.
The European Commission has the right of legislative initiative.

За право на законодателна инициатива на членовете на Европейският парламент.
Right of legislative initiative for the citizens.

Също така очакваме с интерес законодателната инициатива за интелигентните енергийни мрежи.
We are also anticipating with interest the legislative initiative on smart energy networks.

Ето защо аз гласувах в подкрепа на тази законодателна инициатива.
I therefore voted in favour of this legislative initiative.

Има право на законодателна инициатива чл.
It has the right to legislative initiative see art.

С право на законодателна инициатива.
The right to legislative initiative.

Тя обаче има правото на законодателна инициатива.
He had the right of legislative initiative.

Комисията е монополист на законодателната инициатива.
Legislative initiative is a monopoly of the Commission.