LEGISLATIVE INITIATIVES - превод на Български

• законодателни инициативи
• законодателните инициативи
• законовите инициативи

Примери за използване на Legislative initiatives на Английски и техните преводи на Български

Secondly, it gives Parliament additional powers to monitor legislative initiatives from the Commission, thanks to which Parliament will have a greater influence on laws which are made.
Второ, то дава на Парламента допълнителни правомощия да наблюдава законодателните инициативи на Комисията, благодарение на което Парламентът ще има по-голямо влияние при изготвянето на законите.

But legislative initiatives have the potential to do far more lasting damage than rhetoric.
Законодателните инициативи обаче са в състояние да нанесат щети с много по-дълготраен ефект, отколкото реториката.

The starting point for legislative initiatives at European level is a legislative proposal drafted by the European Commission.
Отправната точка за законодателните инициативи на европейско равнище е законодателното предложение, изготвяно от Европейската комисия.

STHS follows closely industry-specific developments and legislative initiatives, allowing us to transform regulatory challenges into entrepreneurial opportunities.
СТХС следи отблизо развитието и законодателните инициативи, характерни за конкретния сектор, което ни позволява да превърнем регулаторните предизвикателства в предприемачески възможности.

We continue to monitor legislative initiatives in this area and actively advocate for the best interests of children and families.
Следим отблизо законодателните инициативи в тази сфера и активно се застъпваме за най-добрия интерес на децата и семейството.

potential as well as in legislative initiatives among the Member States.
различия в условията и потенциала, а също и в законодателните инициативи.

The Commission and, above all, its President, has shown itself to be very reluctant to accept Parliament's legislative initiatives.
Комисията и най вече нейният председател показаха, че много неохотно приемат законодателните инициативи на Парламента.

will continue to advise the Commission on policy and legislative initiatives.
ще продължи да съветва Комисията относно политиката и законодателните инициативи.

provide expertise on the legislative initiatives of the Parliament.
предоставят експертен опит по законодателните инициативи на Народното събрание.

Calls on the Commission to consider giving Territorial Impact Assessment a stronger role when EU legislative initiatives are proposed;
Призовава Комисията да разгледа възможността засилване на ролята на оценката на териториалното въздействие при предлагането на законодателни инициативи на ЕС;

However, and most significantly, it will also mean that Parliament will have greater capacity to monitor the legislative initiatives that the Swedish Presidency implements as part of the Stockholm Programme.
Въпреки това и най-важното, ще означава и че Парламентът ще има по-голям капацитет за наблюдение на законодателните инициативи, които шведското председателство ще прилага като част от Стокхолмската програма.

when designing new legislative initiatives;
предсказуемост при изготвянето на нови законодателни инициативи;

She drew attention to the consistent efforts of her team to reduce administrative burdens for businesses and citizens through a number of legislative initiatives.
Тя обърна внимание върху последователните усилия на екипа й за намаляване на административната тежест за бизнеса и гражданите с редица законодателни инициативи.

which lists the actions and legislative initiatives that the Commission intends to take,
които изброява действията и законовите инициативи, които Комисията възнамерява да предприеме,

lists the actions and legislative initiatives that the Commission intends to take,
които изброява действията и законовите инициативи, които Комисията възнамерява да предприеме,

Ensure that legislative initiatives do not undermine legal certainty by improving the quality and predictability of decision-making, including by appropriate stakeholder consultations,
Да гарантира, че законодателните инициативи не подкопават правната сигурност, като подобри качеството и предвидимостта на процеса на вземане на решения, включително чрез консултации със заинтересованите страни,

that it becomes the focal point of legislative initiatives within the European Union.
тя да стане фокусна точка на законодателните инициативи в Европейския съюз.

is the European Commission monitoring legislative initiatives being undertaken both within the European Union
Европейската комисия наблюдава ли законодателните инициативи, които се предприемат в рамките на Европейския съюз

in its investigative function, it actively contributes to the European Commission's legislative initiatives concerning the protection of the EU's financial interests against fraud and corruption.
службата допринася активно за законодателните инициативи на Европейската комисия по отношение на защитата на финансовите интереси на Европейския съюз срещу измами и корупция.

Emphasis was made on the Commission's legislative initiatives and the need to use NGOs' legal expertise in this regard,
Акцент бе поставен на законодателните инициативи на Комисията и необходимостта от използването на правната експертиза на НПО в този процес,