OTHER INITIATIVES - превод на Български

• други инициативи
• другите инициативи
• друга инициатива
• останали инициативи
• различни инициативи
• още инициативи

Примери за използване на Other initiatives на Английски и техните преводи на Български

One of Goizueta's other initiatives in 1985 was that he developed a new taste for the Coca Cola, which was the first change in the formulation in 99 years.
Друга инициатива на Гойзуета през 1985 година е въвеждането на нов вкус на Coca-Cola чрез първата промяна в оригиналната формула от 99 години насам.

What distinguishes Alpha from other initiatives is the easy-going,
Това, което отличава Алфа от другите инициативи, е лекотата

One of Goizueta's other initiatives, in 1985, was the release of a new taste for Coca-Cola, the first change in formulation in 99 years.
Друга инициатива на Гойзуета през 1985 година е въвеждането на нов вкус на Coca-Cola чрез първата промяна в оригиналната формула от 99 години насам.

awareness-raising and other initiatives co-ordinated by international
повишаването на осведомеността и другите инициативи, координирани от международни

One of Goizueta's other initiatives in 1985 was the development of a new taste for Coca‑Cola, the first change in formulation in 99 years.
Друга инициатива на Гойзуета през 1985 година е въвеждането на нов вкус на Coca-Cola чрез първата промяна в оригиналната формула от 99 години насам.

Among other initiatives that the city generously sponsored to make Vienna more bike-friendly is building the 1300-km of cycle paths network.
Сред другите инициативи, които градът щедро спонсорирани да направи Виена по-подходящи за велосипедисти е изграждането на 1300-км на велосипедни алеи мрежа.

Finally, we ask the Commission to continue to pay attention to the training programmes and other initiatives that are aimed at mutual dialogue,
В заключение, призоваваме Комисията да продължи да обръща внимание на програмите за обучение и другите инициативи, целящи взаимен диалог,

The TBVI should not be considered in isolation from other initiatives for supporting clinical trials.
TBVI следва да се разглежда отделно от другите инициативи за подпомагане на клиничните изпитвания.

So I appeal to the European Commission to be consistent in opening up the services sector as a foundation for the success of the other initiatives of the Single Market Act.
Ето защо призовавам Европейската комисия да бъде последователна при откриването на сектора на услугите като основа за успеха на другите инициативи на Акта за единния пазар.

The European Union needs to continue to implement its Emission Trading Scheme and other initiatives, such as energy reductions in buildings.
Европейският съюз трябва да продължи да прилага своята Схема за търговия с квоти за емисии и другите инициативи, като икономията на енергия в сградите.

She outlined the long-term research interest of the organization in the improvement of the status of vulnerable groups and the other initiatives of the Law Program in this regard.
Тя изтъкна отдавнашния изследователски интерес на организацията към подобряването на положението на уязвимите групи и другите инициативи на Правната програма в тази насока.

a fantastic opportunity for us to meet and discuss with other initiatives, building a more inclusive Europe together.
фантастична възможност да се срещнем с други инициативи и да проведем дискусии с тях, като изграждаме съвместно една по-приобщаваща Европа.

Compared to other initiatives of the EEA and Norway Grants,
В сравнение с други инициативи на Европейското икономическо пространство

Other initiatives include: ministry-level conferences
Сред другите инициативи бяха конференции на ниво министри

Compared to other initiatives of the EEA and Norway Grants,
В сравнение с други инициативи на ЕИП и Норвежкия грант,

This consultative role relates to proposals for new legislation as well as other initiatives that may affect personal data protection in the EU.
Подобни консултации са свързани с предложения за ново законодателство, както и за други инициативи, които могат да засегнат защитата на лични данни в ЕС.

Calls for the other initiatives to be launched as soon as possible and calls on the Council to release the required funds;
Призовава за стартирането в най-кратки срокове на други инициативи и приканва Съвета да отпусне необходимите за това средства;

I would like to note other initiatives that the TTEL Committee will be pursuing this year.
Запознати бяхме и с други инициативи, които РСО ще се постарае да реализира през настоящата година.

Other initiatives include a crackdown on corruption as well as more open financial markets.
Сред другите инициативи са мерки за борба с корупцията и по-голяма откритост на финансовите пазари.

Complementing other initiatives announced under the Green Deal,
В допълнение към другите инициативи, обявени в рамките на Зеления пакт,