РАЗЛИЧНИ ПРОПОРЦИИ - превод на Английски

• different proportions
• various proportions
• varying proportions
• different ratios
• varied proportions
• numerous proportions

Примери за използване на Различни пропорции на Български и техните преводи на Английски

Тези и други мономери могат да бъдат смесени в различни пропорции, за да бъдат съполимеризирани, за да се
These and other monomers can be mixed in various proportions to be copolymerized to produce products with a range of physical,

в различни хора в различни пропорции.
in a variety of people in different proportions.

Жените отдавна използват къната в различни пропорции, за да бъдат косите им силни,
Women have long used henna and basma in various proportions to make their hair strong,

бъде бъркан с предходните, макар и редовно да е асоцииран с тях в различни пропорции.
it is frequently to be found associated with them in varying proportions.

в тяхната лична ценова стратегия елементи от няколко варианта трябва да присъстват в различни пропорции.
their personal pricing strategy, elements from several options must be present in different proportions.

времетраене на ферментацията, различни пропорции между вода, сол
durations of fermentation, different ratios of water and fermented soy,

Желязо легирана с различни пропорции на въглероден дава ниско,
Iron alloyed with various proportions of carbon offers low,

женски хормони, но в различни пропорции, и не всички.
female hormones, but in different proportions, and not all.

използват езиците си в различни пропорции.
use their languages in varying proportions.

времетраене на ферментацията, различни пропорции между вода, сол
durations of fermentation, different ratios of water, salt,

Желязо легирана с различни пропорции на въглероден дава ниско,
Iron alloyed with various proportions of carbon offers low,

Желязо легирана с различни пропорции на въглероден дава ниско,
Iron alloyed with numerous proportions of carbon gives low,

Хората винаги се предположи, че съставките, посочени върху етикета на продукта ще бъде част от продукта в различни пропорции.
People always assume that the ingredients listed on product labels will be part of the product in different proportions.

понякога съдържащ малки количества от другите елементи в различни пропорции цинк и фосфор.
sometimes containing small amounts of other elements in varying proportions such as zinc and phosphorus.

времетраене на ферментацията, различни пропорции между вода, сол
durations of fermentation, different ratios of water, salt

В различни пропорции витамините се добавят към масления разтвор,
In various proportions, vitamins are added to the oily solution,

Желязо легирана с различни пропорции на въглероден дава ниско,
Iron alloyed with numerous proportions of carbon gives low,

Желязо легирана с различни пропорции на въглероден дава ниско,
Iron alloyed with varied proportions of carbon gives low,

Въпреки това, повечето марихуана растения са получени чрез кръстосване, в различни пропорции(например, някои породи са 75% Sativa, 25% индика).
However, most marijuana plants are obtained through crossbreeding, in various proportions(for example, some breeds are 75% sativa, 25% indica).

Желязо легирана с различни пропорции на въглероден дава ниско,
Iron alloyed with varied proportions of carbon gives low,