Примери за използване на Разрушената на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но от разрушената планета Вавилон подкрепления пристигнаха.
Едно видео на разрушената сграда.
A view of the destroyed building.Първата- за да възстановим разрушената си историческа памет.
The first reason is to restore our destroyed historical memory.Този фиброзна тъкан идва да замести разрушената дермата на здрава кожа тъкан.
This fibrous tissue comes to replace the destroyed dermis of the intact skin tissue.Европа да поеме възстановяването на разрушената от войната страна.
Europe restored the country destroyed by war.Разрушената писта е чиста.
Разрушената изолация на фугите води до следните сигурни проблеми.
Damaged insulation of the joints leads to the following certain problems.Наистина са необходими спешни действия по отношение на разрушената инфраструктура.
There is indeed an urgent need when it comes to the damaged infrastructure.Сръбска православна църква се издига на мястото на разрушената градска джамия.[НАТО].
Черна дупка се е образувала във вътрешността на разрушената звезда.
Възстановява и активира разрушената фина структура на водата,
Restores and activates the destroyed fine structure of the water,От разрушената крепост в същата църква са пренесени квадратни тухли
Освен това те обсъдиха и въпроси, свързани с възстановяването на разрушената инфраструктура и икономиката на Сирия.
They have also discussed issues related to the restoration of the destroyed infrastructure and the economy of Syria.За нея са използвани тухли от разрушената сграда на банка в Нова Зеландия,
Разрушената църква в с. Шестево беше оприличена на църквата в град Батак,
The ruined church in the village of Shestevo is compared with the church in the town of Batak,По данни на Министерството на извънредните ситуации в жилищата в разрушената част е възможно да е имало 10-15 души.
According to the Ministry of Emergency Situations in the dwellings in the destroyed part there may have been 10-15 people.Изграждането и откриването му през 2002 г. трябваше да замени разрушената серия от 11 ключалки, които бяха изложени от употреба през 30-те години.
Its construction and opening in 2002 was to replace the dilapidated series of 11 locks that had fallen into disuse by the 1930s.Препоръчва се да се оборудва от дъното на разрушената стена, като по този начин ще се спести малко по време на ремонта.
It is recommended to equip it from the bottom of the demolished wall, this method will help to save a little during the repair.Картината изобразява разрушената крепост Ehrenbreitstein близо- място със специално значение за Търнър.
The painting depicts the ruined fortress of Ehrenbreitstein near Coblenz- a place of special significance for Turner.компютърни симулации показват, че отломки от разрушената планета са депозирали жизнените елементи на Земята.
computer simulations suggested that debris from the destroyed planet deposited the life elements on Earth.
