РАЗТОВАРВА - превод на Английски

• unloaded
• landed
• discharged
• unloads
• unload
• unloading
• off-loaded
• offloaded
• dump

Примери за използване на Разтоварва на Български и техните преводи на Английски

Как да се държим, докато майката разтоварва пазарски чанти?
How to behave while mom unloads shopping bags?

Вторият R-2000i, версия на R-2000iB/185L с дълго рамо, разтоварва втората шприц-машина.
The second R-2000i is a long-arm version R-2000iB/185L, which unloads the second injection moulding machine.

Това, което прави това е, че разтоварва вашата телефонна верига
What this does is it discharges your phone circuit

Преди всичко тя разтоварва водача и другите пътници още по-ефективно от всякога.
Above all, it relieves the driver and other passengers more effectively than ever before.

Спортът разтоварва от стреса.
Sport releases from stress.

Момчета. Това, което те разтоварва.
Boys. Whatever gets you off.

Харесва ми, защото ме разтоварва.
I like it cause it stretches me out.

Харесва ми, защото ме разтоварва.
I like it because it creeped me out.

Тя повишава надеждността на възприемане и разтоварва водача.
It increases perceptual safety and relieves driver stress.

женският гръбнак се разтоварва и, разбира се, много повече кръв обикновено идва на всички органи.
the female spine is unloaded, and, of course, much more blood usually comes to all organs.

След пристигане на място заявката се разтоварва в склада на клиента
After arrival on site the application is unloaded in the warehouse to the customer

Китай разтоварва своя„Юту“, или„Jade Rabbit“,
China landed its Yutu, or'Jade Rabbit',

Оръжието се разтоварва по времето на такова планирано кацане,
The weaponry is unloaded during such a not planned stop

Контактното заваряване предполага, че кондензаторът се разтоварва върху две метални заготовки, предварително притиснати един към друг.
Contact welding implies that the capacitor is discharged onto two metal blanks previously pressed against each other.

Първото му пътуване го разтоварва в Карибския остров Еспаньола,
His first voyage landed him in the Caribbean Island of Hispaniola,

гръбначният стълб се разтоварва, метаболизмът и притока на кръв се подобряват,
the spine is unloaded, the metabolism and blood flow are improved,

организмът се разтоварва от пикочната киселина,
the body is discharged from uric acid,

достъпна цена тогава вие сте разтоварва в дясната страница.
affordable prices have landed on the right page.

който ще участва във войната се разтоварва в Порт Елизабет.
being off-loaded in Port Elizabeth.

Преди строителството на Суварнабхуми разтоварва Дон Муанг,
Before the construction of Suvarnabhumi unloaded Don Muang,