РАЗУЗНАВАТЕЛЕН - превод на Английски

• intelligence
• reconnaissance
• scout
• recon
• spy
• surveillance
• scouting

Примери за използване на Разузнавателен на Български и техните преводи на Английски

Разузнавателен отряд 33.
Reconnaissance Detachment 33.

US разузнавателен самолет кацна аварийно в Русия.
US surveillance plane makes emergency landing in Russia.

Джоунс, 2-ри батальон, разузнавателен взвод.
Jones, 2nd Battalion. Recon Platoon.

Сформираме разузнавателен полк.
We're forming a Scout Regiment.

Разузнавателен въпросник, да!
Intelligence Checklist, yes!

Разузнавателен самолет е забелязал разрушител слеващ К-19.
A reconnaissance plane has spotted a destroyer… shadowing K-1 9.

На третия ден забелязахме"Дайна", кръжащ над конвоя. Разузнавателен самолет.
The third day we picked up a dina circling the convoy, a recon plane.

Всъщност, това е разузнавателен дрон.
Actually, sir, that's a surveillance drone.

Защитавайте този разузнавателен кораб на всяка цена.
Defend that scout ship at all cost.

Това е разузнавателен пункт от шесто ниво.
It's a level-six intelligence node.

Разузнавателен батальон.
Reconnaissance Battalion.

Първи разузнавателен батальон на.
1st Recon Battalion.

Как да си направим разузнавателен огън(бездимен огън).
How to make a scout bonfire(smokeless bonfire).

Томи, получих разузнавателен доклад от госпожа Нейгъл.
Tommy, I got a reconnaissance report from Mrs. Nadie.

Обучавате се да бъдете разузнавателен аналитик в Дам Нек?
You training to be an intelligence analyst at Dam Neck?

Само 1ви Разузнавателен.
Just first recon.

Изпрати разузнавателен кораб веднага.
Send out a scout ship right now.

Разузнавателен патрул с няколко руски пленници не стреляйте.".
Reconnaissance patrol with several Russian prisoners and no shooting.

На Европейски стратегически и разузнавателен център.
The European Strategic and Intelligence Center.

Сутринта бяхме наряд в голям разузнавателен обсег.
We have been detailed a long-range recon in the morning.