РАЗУМНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ - превод на Английски

• prudent use
• wise use
• judicious use
• reasonable use
• rational use
• sensible use
• intelligent use
• rational utilization
• smart use

Примери за използване на Разумното използване на Български и техните преводи на Английски

Разумното използване на технологиите в мебелите доведе до опростяване на живота,
Reasonable use of technologies in furniture has led to a simplification of life,

Мисията на конвенцията е"опазването и разумното използване на всички влажни зони чрез местни
The conservation and wise use of all wetlands through local and national actions

разнообразието на живата природа и разумното използване на природните богатства
diversity of wildlife, and the rational utilization of the natural wealth

в това число екологичната защита, разумното използване на ресурсите и защитата на човешкото здраве.
including environmental protection, prudent use of resources and the protection of human health.

но не само, разумното използване на пестициди.
not limited to, the sensible use of pesticides.

Като взе предвид Конференцията от Найроби от 1985 г. относно разумното използване на лекарствени средства.
Having regard to the Nairobi Conference of 1985 on the rational use of drugs.

Разумното използване на div и span е много важна част от HTML
The judicious use of div and span is a vital part of HTML

Разумното използване на пилетата от пилешки клетки може да намали интензивността на селекционния труд,
Reasonable use of chicken cage chickens can reduce breeder labor intensity,

Каракас днес е едно от най-красивите места в Америка, благодарение на разумното използване на националните приходи от петрола.
Caracas is one of the places most beautiful of the Americas… due to the wise use of national income from oil.

за да повишите осведомеността относно разумното използване на антибиотици.
add it on your website to raise awareness on prudent use of antibiotics.

на технологичните процеси, разумното използване на ресурсите и управлението на отпадъците са наш постоянен ангажимент.
improving our production processes, the smart use of our resources and managing our waste is a primary responsibility.

Дизайнът трябва да допринася за опазването на околната среда и разумното използване на суровините и материалите.
Design must contribute towards a stable environment and a sensible use of raw materials.

популяризирането на богатството на тези природни феномени и разумното използване на техните ресурси- водата, храната, биоразнообразието.
richness of natural phenomena and the rational use of water, food, and biological resources.

Разумното използване на рентгеновите лъчи не е опасно за кучето,
Judicious use of X-rays is not hazardous for a dog,

обединение на усилията на публичните власти и доброволни организации в областта на опазването и разумното използване на наследството;
voluntary organisations in the field of preservation and reasonable use of the heritage was carried out;

е разумното използване на антибиотици- в Европа
is to improve the prudent use of antibiotics- and this in Europe

Ключът към успеха е в простотата на декора и разумното използване на пространството.
The key to success is in the simplicity of the decor and the wise use of space.

а качеството, разумното използване на енергията.
but quality, rational use of energy.

Ключовата роля и разумното използване на торове в земеделието се разбира добре,
The key-role of fertilizers and their judicious use in crop husbandry is well understood,

обединение на усилията на публичните власти и доброволните организации в областта на опазването и разумното използване на наследството;
the voluntary organisations in the field of the preservation and reasonable use of the heritage was carried out.