РАЗЧЛЕНЕНИ - превод на Английски

• dissected
• dismembered
• indented
• quartered
• hacked-up
• disjointed
• divided

Примери за използване на Разчленени на Български и техните преводи на Английски

Жертвите му са удушени и частично разчленени.
And the previous victims were all strangled and partially dismembered.

Не, прекарах цялата нощ в гледане на видеота на пищящи хора, които биват разчленени.
No, I have spent the whole night watching footage of screaming people being dissected.

Повече прилича като да са били насилствено разчленени.
It looks more like they were violently dismembered.

И двамата убити и разчленени до колата.
both killed and dismembered by the car.

Тази сутрин охраняващ във Вирджиния намерил чанта с разчленени части от тяло.
This A.M. a Virginia State Trooper discovered a bag of dismembered body parts.

скрити или разчленени тела.
hidden or dismembered bodies.

Разчленени и обезобразени тела лежаха на улицата.
The dead and dying lay scattered in the street.

Девет разчленени тела открити в апартамент в Япония.
Japan: Nine dead bodies discovered in an apartment near Tokyo.

Тези крави не са били разчленени.
Those cows aren't being mutilated.

Няколко животински трупа са били намерени разчленени.
Several animal carcasses were found mutilated.

Професионални фото-анализатори са разчленени няколко снимки от НАСА на топката-Земята
Professional photo-analysts have dissected several NASA images of the ball-Earth

Искаме ли да умрем вързани като животни или разчленени, както те правеха повече от 12 години?
Do we want to die tied up like animals or dismembered like they have been doing for more than 12 years?

Много по-малко агресивни Оксигенатори- с Turchiелегантни разчленени листа и елегантни пъпки на малки бели или розови цветя.
Much less aggressive oxygenators- with Turchielegant dissected leaves and elegant buds of tiny white or pinkish flowers.

Разчленени и всеобхватна венчелистчета стискам до върху рога
Dissected and arching petals clench up on the horn

газелите са били обелени и разчленени тук.
which indicate that the gazelles were skinned and dismembered here.

изкормени, разчленени и обезглавени.
cut down alive'disembowelled'quartered and beheaded.

след като са разчленени редица органи.
wrote more books of anatomy after having dissected a number of bodies.

са били обезглавени и разчленени.
were beheaded and dismembered.

които преди това са били несъизмерими и разчленени, както и безпроблемното им интегриране и координиране.
functions that were previously disparate and disjointed, and seamlessly integrating and coordinating them.

с ажурна корона и разчленени атипични за култури нарязани листа.
with openwork crown and dissected atypical for culture cut leaves.