РЕВНУВАХ - превод на Английски

i was jealous
ревнувам
i got jealous
ревнувам

Примери за използване на Ревнувах на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мисля, че ревнувах от това, че имате дете.
I think I have been jealous of you guys having a kid.
И аз ревнувах, защото никога не се смееш така, когато си с мен.
And I was jealous because you never laugh like that when you're with me.
Аз ревнувах за г-ца Пастърнак.
Cause I was a little bit jealous about miss pasternak.
Колко ревнувах от Макдоналд Маккъчън.
How jealous I was of McDonald McCutcheon.
Ревнувах заради това.
And that made me jealous.
Бях кретен, ревнувах, че е взела големите пари.
I would been a jerk, jealous about her getting the grant money.
Истината е, че ревнувах от теб много дълго.
The truth is… I have been jealous of you for a very long time.
Аз ревнувах от Тара.
I was jealous of Tara.
Понякога ревнувах децата, които си имаха бащи.
Sometimes very jealous of the kids who had a dad.
Ревнувах от нея.
Was jealous of her.
Можеш ли да си представиш, че ревнувах?
Could you imagine my being jealous?
Виж, може би аз… ревнувах.
Look, maybe I was… jealous.
Аз толкова… ревнувах.
And I was… jealous.
Толкова съм самотен, че дори малко ревнувах, аха.
I'm so lonely, I was actually kind of jealous, uh-huh.
Не знам, ревнувах.
I don't know. Like, jealous.
Ще призная че ревнувах малко.
I will admit I was even a little jealous.
Да, но и за това че ревнувах по друг начин?
Yeah, but as for being jealous in that other way?
Държах се странно и те ревнувах.
I was being weird and jealous about you two.
Не мислеше, че е сладко, когато те ревнувах от Джени.
You didn't think it was sweet when I was jealous of you and Jenny.
Признавам си… аз ревнувах.
I admit… I was jealous.
Резултати: 111, Време: 0.0526

Ревнувах на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски