Примери за използване на Ревнувах на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В колежа те ревнувах.
Seni kolejdeyken kıskanırdım.Добре, виж, Признавам, че ревнувах Грант.
Tamam, Granti kıskandığımı kabul ediyorum.Не го ревнувах по никакъв начин.
Onu hiçbir şekilde kıskanmıyordum.Ревнувах от Хаус, а Камерън не го беше докоснала.
Houseu kıskanıyordum ve Cameron ona hiç el sürmedi.Обичах я толкова много колкото я и ревнувах.
Onu ne kadar seversem, o kadar da kıskanıyordum.Ревнувах заради това.
Ve bu beni kıskandırıyor.И аз ревнувах.
Çünkü ben de kıskanıyordum.Айрис бе любимката на татко, а пък аз много я ревнувах.
Iris babamın gözdesiydi ve ben onu çok kıskanırdım.И ревнувах заради това, което имаш.
Ve sizin aranızda olanı kıskanıyordum.Ти лежеше в болницата, а аз ревнувах от колата.
Sen Ако трябва да съм честна, ревнувах.
Eğer tamamen dürüst olacaksak seni kıskandım.Няма съмнение. Ревнувах от това!
Hiç kuşkusuz bunu çok kıskanırdım.Признавам, че ревнувах.
İtiraf ediyorum, seni kıskanıyordum.Ревнувах от Роб през целия си живот.
Hayatım boyunca Robbu kıskandım ben.Не мислеше, че е сладко, когато те ревнувах от Джени?
Sen ve Jennyi kıskanırken hoş olduğunu düşünüyor muydun?Мисля, че аз също ревнувах малко от Гейб.
Gabei bir parça kıskanıyorum.6 години, тогава аз наистина те ревнувах.
6ydın… gerçekten seni kıskanmıştım.може би малко ревнувах, че не беше дошъл за мен.
Oraya benim için gelmediğini görünce de biraz kıskanmış olabilirim.В този случай… ще ти кажа, защо пих толкова много много много ревнувах от.
Bu durumda… Sana neden bu kadar içtiğimi söyleyeceğim. Çok, çok kıskandım o.Просто ревнувам Ревнуваш? .
