РЕДАКТИРАНА - превод на Английски

• edited
• redacted
• revised
• edit

Примери за използване на Редактирана на Български и техните преводи на Английски

Книгата е завършена и редактирана.
The book is finished and edited.

Ами, повечето беше редактирана.
Well, most of it was redacted.

Тази част може да бъде редактирана или променена в бъдеще.
That part can be edited or changed in the future.

Пет човека бяха убити, заради редактирана бележка.
Five people were killed because of a redacted memo.

С нея информацията може да бъде редактирана и периодично актуализирана.
With it, the information can be edited and periodically updated.

Нищо чудно, че транскрипцията е била редактирана.
No wonder the transcript was so heavily redacted.

Няколко медийни формати са възможни за вашите наскоро редактирана видео.
Several media formats are possible for your newly edited video.

Неговата самоличност, ще бъде засекретена и редактирана във всяка една история.
His identity would therefore be confidential and redacted from any story.

Сервирайте статични ресурси на местните към редактирана файл.
Serve static resources local to the edited file.

Самоличността на третата страна беше редактирана.
The identity of the third-party was redacted.

Глава от редактирана книга.
Chapter from an edited book.

не е дори редактирана.
really even edited.

Дисплей Съдържанието на полетата BIT изчезне, когато редактирана.
Display BIT field contents disappear when edited.

Memory Alpha е написана и редактирана от всички нас.
Memory Alpha is written and edited by all of us.

Темата беше редактирана на преди 2 years, 2 months от Петър Маринов.
This topic was modified 2 years, 2 months ago by PeterNovak.

Публикацията бе редактирана преди 1 месец от TZ.
This topic was modified 1 month ago by K.

Статията горе е редактирана.
The above was an editorial.

Веднъж указана стойност за"електронна поща"- не може да бъде редактирана.
Once set value for"e-mail"- you can no change it.

Осъвременявайте информацията на сайта си често(или поне показвайте, че е редактирана скоро).
Update your site's content often(at least show it's been reviewed recently).

Осъвременявайте информацията на сайта си често(или поне показвайте, че е редактирана скоро).
Update your site's content often(at least show it has been reviewed recently).