REVISED VERSION - превод на Български

• преработена версия
• ревизирана версия
• преработен вариант
• преразгледаната версия
• изменената версия
• обновената версия
• променената версия
• ревизираният вариант
• преразгледаният вариант
• редактирана версия

Примери за използване на Revised version на Английски и техните преводи на Български

The revised version is available here.
Преработената версия е достъпна тук.

Find the revised version.
Трябва да открием преработения вариант.

Certified organizations have three years to migrate to the revised version.
Сертифицираните организации разполагат с три години, за да преминат към преработената версия.

I therefore voted against the revised version.
Ето защо аз гласувах против преработения вариант.

What's New on Cry-It-Out Method in the Revised Version of the Book?
Какво ново по метода Cry-It-Out в ревизираната версия на книгата?

My publisher assures me he won't distribute the program until he receives the revised version.
Издателят ми няма да продава програмата преди да получи преработената версия.

The American Revised Version.
Американския ревизиран превод.

The revised version of the Project Implementation Manual is available!
На разположение е преработената версия на Наръчника за изпълнение на проекта! Hачална Програма!

The new completely revised version of the FTS Web site is with extremely actual design,
Новата изцяло преработена версия на сайта на FTS е с изключително актуален дизайн,

B, completely revised version of the 4th symphony,
Б, напълно преработена версия на 4-та симфония,

A revised version of the paper test,
Ревизирана версия на хартиения тест,

The song"Demon in Veins", is a revised version of"Wake Up Call" off their demo;
Парчето"Demon in Veins" е ревизирана версия на"Wake Up Call" от демото им,

Participants approved a revised version of the UN proposal that will be presented by Turkish Cypriots shortly.
Участниците в срещата одобриха преработен вариант на предложението на ООН, който ще бъде представен в най-скоро време.

The ICD-11 is a revised version of the ICD-10 and the first update to be developed
ICD-11 е преработена версия на ICD-10 и първата актуализация, която е разработена

we will post the revised version here, with an updated revision date.
ще публикуваме преразгледаната версия тук, с посочване на датата на редакцията.

The two men drafted a revised version of the NSDAP political program during the winter of 1925- 1926,
Двамата изготвят ревизирана версия на политическата програма на НСДАП през зимата на 1925- 26 г.,

The draft is a revised version of the previous legislative package
Проектът представлява преработен вариант на предходния законодателен пакет

This document is a revised version of the document first released on 17 December 1996.
Този документ е преработена версия на документа, който е издаден за пръв път на 17 декември 1996.

Italy is expected to submit a revised version of its budget on Tuesday,
Очаква се правителството на Италия да внесе ревизирана версия на своя бюджет във вторник,

The revised version is published on Eurostat's website
Изменената версия е публикувана на уебсайта на Евростат,