РЕДУВАТ - превод на Английски

• alternate
• interspersed
• turns
• interleaved
• rotate
• alternated
• alternating

Примери за използване на Редуват на Български и техните преводи на Английски

Пораженията, че е болен област редуват с раздели здрави тъкани.
The lesions, that is sick region alternate with healthy tissue sections.

добър вкус приятен редуват с класика.
good taste pleasant alternated with the classic.

Токовете, индуцирани в арматурните проводници на DC генератор, се редуват в природата.
The currents induced in the armature conductors of a DC generator are alternating in nature.

Плуването е друго упражнение с ниско въздействие, което много жени редуват с ходене.
Swimming is another low-impact exercise that many women alternate with walking.

червени топки се редуват.
red balls are alternated.

Струнни на нишката пуканки, като се редуват с риган на суха закуска.
String on the thread popcorn, alternating it with ringlets of dry breakfast.

Гостите се представят колебливо и редуват добри игри с посредствени.
Guests are presented tentatively and alternated good games with mediocre.

използвайте за миене, ги редуват с триони.
use a washer, alternating them with saws.

Седмица след седмица„котиджърс“ редуват силни и слаби игри.
Week after week“Cottagers” alternating strong and weak games.

In меню, традиционен готвените ястия се редуват ежедневно.
In menu, traditional cooked dishes are alternated daily.

Но ние трябва да получите точно ги редуват с физически лица. стр.
But we need to get it alternating them with individuals. R.

Редуват се големи и малки събития.
We perform large and small events.

Играчите се редуват да изпълнят по едно действие.
Players will take turns performing one action.

Редуват се големи и малки събития.
We have done big and small events.

Светещи цветни реклами се редуват със статични кадри на застинали сгради.
Brightly lit advertisements are followed by static shots of still buildings.

Следните шевове се редуват встрани отляво с обръщане нагоре
The following stitches are alternately lifted off left with turn-up

Но те редуват два пъти.
But they cycled through twice.

Периодите на стабилност се редуват с периоди на жизнени кризи.
Long periods of stability are followed by short periods of crisis.

Презентациите ще се редуват с модули, представящи гурме културата и свързаните с нея браншове.
Presentations will be followed by educational modules on gourmet culture and related industries.

Сестрите ми и Ана се редуват да бодърстват.".
My sisters… and Anna… are taking turns staying up.