РЕЛЕВАНТНИ - превод на Английски

• relevant
• related
• pertinent
• relatable

Примери за използване на Релевантни на Български и техните преводи на Английски

Кинетика на реактора, проблеми на контрола на реактора и релевантни експерименти;
Reactor kinetics, reactor control problems and relevant experiments;

Измененията във фармакокинетиката на абакавир не се считат клинично релевантни.
The changes in abacavir pharmacokinetics are not considered clinically relevant.

За настоящото дело релевантни са обаче само двете незадължителни указания.
In this case, however, only the two optional terms are of relevance.

Всички релевантни грешки.
Appropriate all of the errors.

Задали ли сме всички релевантни и важни въпроси?
Were all the relevant, important questions answered?

Релевантни и атрактивни заглавия на Вашите съдържания.
Meaningful and attractive headlines of content.

Релевантни са следните определения в член 3.
The following definitions in Article 3 are relevant.

Изпращайте релевантни текстове.
Send important texts.

Включете се във Facebook групи, релевантни на вашия бизнес.
Join Facebook groups that are relevant to your business.

Авторите не са разкрили релевантни финансови отношения.
The authors have disclosed no significant financial relationships.

Google желае да предоставя релевантни резултати.
Google wishes to offer appropriate outcomes.

Други разпоредби от Договора също може да са релевантни.
Other sections of the Code may also be applicable.

Google желае да предоставя релевантни резултати.
Google should provide applicable outcomes.

Назначават се лица, завършили релевантни академични дисциплини.
Graduates in the relevant academic disciplines are recruited.

Това позволява да се направят релевантни сравнения.
These allow us to make meaningful comparisons.

Google желае да предоставя релевантни резултати.
Google intends to supply appropriate outcomes.

Предлагаме генериране на предложения за име, релевантни на продукта и категорията към.
Generating name suggestions that are relevant to the product and its market category.

Това позволява да се направят релевантни сравнения.
This makes for meaningful comparisons.

Не е нужно да се изброяват правата, които не са релевантни за собствената интернет страница.
Rights that have no relevance for the own website need not be mentioned.

Кои характеристики всъщност са релевантни за позицията?
What skills are really important for the position?