РЕПЛИКАЦИЯТА - превод на Английски

• replication
• replicating

Примери за използване на Репликацията на Български и техните преводи на Английски

Затова казваме, че репликацията е полуконсервативна.
It confirms that the replication is semi-conservative.

Къде в клетката се извършва репликацията на ДНК?
Where does the replication of DNA occur?

Къде в клетката се извършва репликацията на ДНК?
Where does the replication of the DNA occur?

Всяка жива клетка се образува от репликацията на друга клетка.
Each living cell is formed by the replication of another cell.

на антиретровирусна терапия през целия си живот, за да спрат репликацията.
infected people rely on lifelong anti-retroviral therapy to stop the virus replicating.

Тези вируси печелят и от по-ниската„цена“ на репликацията на една верига вместо две.
These viruses presumably also benefit from the lower cost of replicating one strand versus two.

Има инхибиращ ефект върху репликацията на няколко покрити вируса,
It has the inhibiting effect on the replication of several coated virus,

Разплитането е необходимо за репликацията на циклични ДНК, както и за различни видове рекомбинация в линейни ДНК.
Unknotting is required for the replication of circular DNA as well as for various types of recombination in linear DNA.

Белтъци, свързани с репликацията на генетичен материал
Proteins involved in the replication of genetic material

Тези лекарства засягат репликацията на вируса по такъв начин, че да спрат възпроизвеждането му.
These drugs affect the replication of the virus in such a way as to stop its reproduction.

Антипролиферативен ефект: олеуропеин на полифенол предотвратява раковите клетки репликацията, преместване и разпространение,
Antiproliferative effect: The polyphenol oleuropein prevents the cancerous cells from replicating, moving and spreading,

VISTIDE е антивирусно лекарство, което блокира репликацията на цитомегаловируса(CMV) чрез намеса в образуването на вирусната ДНК.
VISTIDE is an antiviral medicine which blocks the replication of cytomegalovirus(CMV) by interfering with viral DNA production.

Антипролиферативен ефект: олеуропеин на полифенол предотвратява раковите клетки репликацията, преместване и разпространение,
Antiproliferative effect: Polyphenol oleuropein prevents the cancerous cells from replicating, moving and spreading,

който потиска репликацията на херпесните вируси както in vitro,
which suppresses the replication of herpesviruses in vitro

казва се, че репликацията е полуконсервативна.
thus the mechanism of replication is semiconservative.

Инвитро изследване показва, че Biobran може да подтисне репликацията на ХИВ вируса, без допълнителна токсичност.
In vitro research shows that it can inhibit the replication of the HIV virus without toxicity.

Инвитро изследване показва, че Biobran може да потисне репликацията на ХИВ вируса, без допълнителна токсичност.
In vitro study showed that Biobran can suppress the replication of HIV virus without additional toxicity.

В това положение много инфекции могат да комуникират с и да стимулират репликацията на други вируси, които вече присъстват в тялото.
In this situation, many infections can communicate with and stimulate the replication of other viruses already present in the body.

има 1 нова и 1 стара верига, казва се, че репликацията е полуконсервативна.
a newly synthesized strand, DNA replication is said to be semi-conservative.

ние направихме четири промени в гена, отговорни за репликацията на генетичния материал на вируса.
we made four changes in the gene responsible for replicating the virus's genetic material.