РЕПРОДУКТИВНИ ПРОБЛЕМИ - превод на Английски

• reproductive problems
• reproductive issues
• fertility problems
• reproductive disorders
• infertility problems
• reproductive rights

Примери за използване на Репродуктивни проблеми на Български и техните преводи на Английски

Как да се предотврати мъжките репродуктивни проблеми?
How to Prevent Male Fertility Problems?

Много жени имат репродуктивни проблеми.
A high proportion of females have reproductive problems.

Има доказателство, свързващо хлорофосфат с репродуктивни проблеми при жените.
There's evidence linking chlorophosphate with female reproductive problems.

Тя се използва и при репродуктивни проблеми.
It has also been associated with reproductive problems.

Дамите са склонни към репродуктивни проблеми.
The girls are notorious for reproductive problems.

много скъпо решение на нашите репродуктивни проблеми със любезното съдействие на д-р Уанг от Лиджанг, провинция Юнан.
very expensive solution to our reproductive problems, courtesy of Dr. Wang of Lijiang, Yunnan Province.

Живакът може да причини репродуктивни проблеми при някои животни, тежки неврологични увреждания при хората
Mercury can cause reproductive problems in some animals, severe neurological damage in people

лошо психично здраве и репродуктивни проблеми.
poor mental health and reproductive issues.

О, и репродуктивни проблеми са също толкова вероятно да бъде причинена от мъжете- вашият човек може да се тества си за много по-евтино процент от$ 140.
Oh, and fertility problems are just as likely to be caused by men- your bloke can get his tested for the much cheaper rate of £140.

Община Русе подпомага ли двойки с репродуктивни проблеми и какви условия създавате за децата и подрастващите?
Does the municipality of Ruse help couples with reproductive problems and what conditions do you create for children and adolescents?

като болест за пикочните и репродуктивни проблеми в продължение на много години(60).
as an ailment for urinary and reproductive issues for many years(60).

Те могат да причинят рак и репродуктивни проблеми и са токсични за повечето системи на тялото.
They may cause cancer and reproductive problems and are toxic to most body systems.

събраните средства ще бъдат дарени на семейства с репродуктивни проблеми за процедури за асистирана репродукция.
the raised funds will be donated to families with fertility problems for assisted reproduction procedures.

както и мъжки репродуктивни проблеми.
as well as male reproductive disorders.

хората с чувствителност към глутен се смята, че вероятно са изложени на повишен риск от репродуктивни проблеми.
those with non-celiac gluten sensitivity are thought to possibly be at an increased risk of reproductive issues.

Мъжете преминават тест за репродуктивни проблеми с андролог, а жените имат гинеколог
Men undergo a test for reproductive problems with an andrologist, and women have a gynecologist

имат собствени деца или които са засегнати от нелечими репродуктивни проблеми.
who are affected by fertility problems which cannot be treated.

възникващи при нелекувана цьолиакия, могат да причинят репродуктивни проблеми или имунната система може да бъде виновна.
that occurs with untreated celiac disease may cause reproductive issues, or if the immune system may be to blame.

Проектът"За едно дете повече" на НЧ"Просвета- 1870" Свиленград ще работи с двойки с репродуктивни проблеми.
For a One More Child" project of Chitalishte"Prosveta- 1870", Svilengrad will work with couples with reproductive issues.

Лечението с GONAL-f трябва да се провежда от лекар с опит в лечението на репродуктивни проблеми.
Treatment with GONAL-f should be carried out by a doctor who has experience in the treatment of fertility problems.