РЕФЕРЕНТНИЯ НОМЕР - превод на Английски

• reference number

Примери за използване на Референтния номер на Български и техните преводи на Английски

показващ референтния номер на резервацията и подробности за избраната процедурата.
showing your booking reference number and details of your treatment.

и му предайте референтния номер.
and give him or her reference number.

повторно ще Ви изпратим референтния номер.
will send you your reference number again.

След като ни изпратите референтния номер и копие на банковото ви извлечение,
Once you send us the reference number and a copy of your bank statement,

Датата, референтния номер на акта и наименованието на предмета на спора; както и.
The date, the reference number of the document, and the designation of the subject matter of the proceedings, and.

Референтния номер може да бъде същия като този на имота във Вашия сайт или база данни.
The reference number can be the same as the one of the property in your own website.

номера на Вашата кандидатура и референтния номер на процедурата за подбор.
your application number and the reference number of the selection procedure.

адреса на доставчика и референтния номер на партидата.
address of the supplier and the reference number of the lot.

което показва, референтния номер и номер за потвърждение за виза.
showing a reference number and confirmation number for the visa.

Референтният номер за изпращане на отговори е същият като референтния номер от съответното запитване за провеждане на инспекции.
The reference number for replies sent is to be the same as the reference number on the corresponding request for inspection.

Може да се свържете с нашия Отдел за обслужване на клиенти и да ни кажете референтния номер.
You can contact our Customer Service department and tell us the reference number.

След одобряването на визовата поддръжка ние ще Ви изпратим по факс или имейл референтния номер на документа.
Upon the approval of the visa support we will send you by fax or e-mail the reference number of the document.

моля да ни даде референтния номер на офертата, опция или да направите резервация.
please give us the reference number of the offer, option or booking.

След подаване на пълното заявление с референтния номер на визовата поддръжка в посолството/ консулството на Република Узбекистан ще имате възможност да получите своята виза за Узбекистан.
After submitting complete application form with the reference number of the visa support to the embassy or consulate of the Republic of Uzbekistan you will be able to obtain your visa to Uzbekistan.

заинтересованото лице трябва да посочи в декларацията, че се прилага настоящият член и да цитира референтния номер на използваните лицензия или сертификат.
the party concerned must indicate on the declaration document that this Article applies and quote the reference number of licence or certificate to be used.

които са били използвани за регистрация, както и референтния номер, даден от системата.
the same group name that was used for registration, and the reference number given by the system.

които са били използвани за регистрация, както и референтния номер, даден от системата.
the same group name that was used for registration, and the reference number given by the system.

Относно свързаната с DUSS преписка предприятието T. изрично споменавало референтния номер, използван от Комисията в решението за проверка на ЕТС от 14 март 2011 г.(„COMP 39.678“).
Clearly mentioned the reference number used by the Commission in the ETE inspection decision of 14 March 2011(‘COMP 39.678') in the subject line of its letter of 16 March 2011 concerning the DUSS case.

в осемдневен срок от получаването на заповедта, като преведе сумата на таксата по съответната банкова сметка, посочвайки референтния номер, отбелязан в заповедта.
ordering the applicant to pay the court fee within eight days of the delivery of the order by remitting the sum to the relevant account and with the reference number stated in the order.

сградния номер или референтния номер от поземления регистър(ако не е определен номер,
land registry reference number(if no number has been assigned,