РЕФЕРЕНТНИЯ - превод на Английски

• reference
• benchmark
• cross-referred

Примери за използване на Референтния на Български и техните преводи на Английски

Да се предава директно на референтния пазар, който включва валутния, и т. н….
To be passed directly to the reference market that includes foreign exchange, etc.

Валидно до: подновяване на разрешението на референтния продукт.
Validity of the authorization: re-authorization of the reference product.

Месеца след края на референтния период.
Months after the end of the reference year.

Такава декларация беше в сила през референтния период.
Such declaration was in force during the period of reference.

Тази система се установява в референтния документ за железопътната мрежа.
It is reported in the document of reference of the network.

Наименованието и регистрационния номер на референтния продукт.
Name and authorisation number of the reference product.

Генериците действително ли са толкова ефикасни, колкото референтния продукт?
Are generics really as good as the reference product?

Поставете референтния номер и наблюдавайте статуса на поръчката си.
Put the reference number and monitor the status of your order.

Моля, винаги посочвайте референтния номер във вашата кореспонденция: HT.
Please always indicate the reference number in your correspondence: HT.

Капацитета на референтния декодиращ алгоритъм за декодиране на матрицата с данни.
The capacity of the reference decode algorithm to decode the Data Matrix.

Допълнителни спецификации, включително референтния период, свързани с тема„Международна търговия със стоки“.
Further specifications, including the reference period, related to the topic of international trade in goods.

Екстраполиране на безопасността и ефикасността на референтния продукт към Solamocta.
Extrapolation of the safety and efficacy of the reference product to Solamocta.

Предоставянето на годишните работни програми се подобри по време на референтния период.
The delivery of Annual Work Programmes improved during the reference period.

Моля, напишете референтния номер.
Please mention the reference number.

Име на предприятията Брой на съкращенията по време на референтния период.
Enterprises and number of dismissals within the reference period.

първия референтен период и референтния период.
the first reference period, and the reference period.

Тя прилага този подход последователно по време на референтния период.
It has been implementing this approach consistently during the reference period.

Молбите за международна закрила, които са оттеглени през референтния период.
Applications for international protection having been withdrawn during the reference period.

Дозировката е различна от тази на референтния продукт Mifegyne.
The posology is different to the reference product Mifegyne.

През 2010, EFSA публикува свое Научно становище за референтния хранителен прием на въглехидрати
In 2010, EFSA published its Scientific Opinion on Dietary Reference Values for carbohydrates