РЕЦЕНЗЕНТИ - превод на Английски

• reviewers
• referees

Примери за използване на Рецензенти на Български и техните преводи на Английски

Капанът не е изгубил времето на много легитимни рецензенти.
This sting did not waste the time of many legitimate peer reviewers.

Процесът на двойно анонимно рецензиране гарантира анонимността на автори и рецензенти.
A double-blind review process ensures anonymity is maintained between the authors and the reviewers.

Процесът на двойно анонимно рецензиране гарантира анонимността на автори и рецензенти.
The double-blind review process ensures the anonymity of the reviewers and authors.

Legendre е назначен един от рецензенти и той е в състояние да докаже, 2 случая като по този начин решаването на доказателствата за наш= 5.
Legendre was appointed one of the referees and he was able to prove case 2 thus completing the proof for n= 5.

Пет предложения бяха получени и четири рецензенти бяха назначени,
Five submissions were received and four referees were appointed,

Две рецензенти, Cauchy и Legendre,
Two referees, Cauchy and Legendre,

Нейната работа бе похвали с Petrovsky и рецензенти и е препоръчително за публикуване в Matematicheskii сборник.
Her work was praised by Petrovsky and referees, and was recommended for publication in Matematicheskii Sbornik.

Въпреки това, рецензенти не разглежда резултатите си заслужава публикуването дори
However, the referees did not consider the results worth publishing

I подчертае отново, че вашите служители на рецензенти, трябва да бъдат в съответствие с регламентите, които са задължителни за всички германци, тъй като 30 януари 1933….
I emphasise again that your staff of referees must be in accordance with the regulations which have been obligatory to all Germans since 30 January 1933….

редактори, рецензенти и автори.
editors, referees, authors, and acknowledgees.

докато тези други рецензенти прочетете всяка една от останалите три вписванията.
while these other referees read one each of the remaining three entries.

на два потенциални рецензенти.
of two potential referees.

Обръща се внимание и на съответния трудов стаж и доклади рецензенти за годността на кандидата за изучаване на закона.
Consideration is also given to relevant work experience and referees' reports on the suitability of the applicant for studying law.

активно приема заявленията на рецензенти по време на тази публикация.
is actively accepting reviewer applications at the time of this publication.

Рецензенти не са най-добрите арбитри за това дали изследванията трябва да бъдат финансирани или публикувани, но техните коментари информират лицата,
The reviewers, of course, are not the highest authority who decides whether a research should be published

Рецензенти, редактори, служители
The reviewers, editors, staff,

Рецензенти, редактори, служители,
The reviewers, editors, staff,

Въпреки тези ограничения, рецензенти стигат до заключението, че йога изглежда обещаващ начин за артрит.48.
Despite these limitations, the reviewers concluded that yoga appears to be a promising modality for arthritis.

Рецензенти в едно от списанията на Hindawi,
Peer reviewers at one Hindawi journal,

Според някои рецензенти, това дружество е надвзети
According to some observers, the company overcharged