РЕЦИПРОЧНО - превод на Английски

• reciprocal
• reciprocated
• inverse

Примери за използване на Реципрочно на Български и техните преводи на Английски

Пекин заявява, че ще отговори реципрочно….
Beijing announced that it will respond in kind.

функцията си взаимодействат динамично и реципрочно.
function interact dynamically and reciprocally.

Две нации, които се различават помежду си, стават реципрочно зависими;
Two nations which negotiate together make reciprocally dependent;

Китай обеща да отвърне реципрочно.
China promised to react in kind.

Нека… Всъщност, най-простото нещо, което можем да направим е да разгледаме двете страни реципрочно.
Actually, the simplest thing to do is actually take the reciprocal of both sides.

предизвиквайки Израел да отговори реципрочно.
prompting Israel to respond in kind.

Креативността е по-голяма когато идва от реципрочно проверени освободени въображения.
Creativity is greater when it comes from reciprocally verified liberated imaginations.

Всичко на този свят е реципрочно.
Everything in this universe is mutual.

предразсъдъкът са реципрочно свързани.
prejudice are reciprocally related.

Всяко рационално число, което е различно от 0, има реципрочно.
All real numbers except 0 have a reciprocal.

Не е изненадващо, че в резултат на това двете популации често са страдали реципрочно.
Not surprisingly, both populations have often suffered reciprocally as a result.

Две нации, които се различават помежду си, стават реципрочно зависими;
Two nations who differ with each other become reciprocally dependent;

Първо, това е реципрочно задължение.
Firstly, it has a mutual responsibility.

Всяко рационално число, което е различно от 0, има реципрочно.
Reciprocal Every nonzero real value has a Reciprocal.

Двете величини се отнасят реципрочно една към друга.
In him the two dimensions refer to each other reciprocally.

Китай обеща да отвърне реципрочно.
China has promised to retaliate in kind.

това ще бъде 5/4, реципрочно.
that will be 5/4, the reciprocal.

Всяко рационално число, което е различно от 0, има реципрочно.
(iii) The rational number which does not have a reciprocal is 0.

XMU е реципрочно, създавайки кампус в Малайзия,
XMU has reciprocated by setting up a campus in Malaysia,

Това е трябва да be-- формата на това нещо е реципрочно на масонската ковчег.
It's got to be-- the shape of this thing is the inverse of a Masonic coffin.