РОДИТЕЛИТЕ МИ - превод на Английски

• my parents
• my folks
• my family
• my grandparents
• my mother
• my father
• my mom
• my dad
• my parent

Примери за използване на Родителите ми на Български и техните преводи на Английски

Родителите ми не преставаха да се тревожат за мен.
My grandparents never stop worrying about me.

Родителите ми ме подкрепят в моя избор.
My family is supporting me in my choice.

Вярвах, че родителите ми ще дойдат.
I thought my mother would be here.

Родителите ми ми уредиха брак.
My parents have set up an arranged marriage.

Родителите ми са ме възпитали да съм победител.
My mom raised me to be a winner.

Родителите ми искат да се запознаят с гаджето ми..
My folks want to meet my boyfriend.

Родителите ми ме запознаха с тази песен, когато бях на 8 години.
My dad introduced me to this song when I was 10.

Родителите ми са правили повече секс от нас!
My grandparents have sex more than we do!

Родителите ми никога през живота си не бяха виждали толкова пари.
My father had never seen so much money.

Защо родителите ми не ме разбират?
Why doesn't my parent understand me?

Досега бях вярвала, че родителите ми винаги ще бъдат заедно.
I believed that my mother would always be around.

Родителите ми не му дават заем.
My family won't give him another loan.

Най-вече срещу родителите ми, а на второ место- и срещу мен.
To my mom particularly, and me second.

Каза, че родителите ми са ме обичали.
You-- you said my parents loved me.

Родителите ми умряха, когато бях на три.
My folks died when I was three.

Родителите ми имаха огромна колекция от плочи и магнетофон.
My dad had a huge collection of records and cassettes.

Родителите ми нямаха същата вяра.
My grandparents did not have the same religion.

Родителите ми, бабите, дядовците, всички.
My father, grandparents, all.

Ако родителите ми разберат, че съм тук….
If my mother knew I was here….

Родителите ми починаха преди няколко месеца.
Not when my parent's died a few months apart.