РОДИТЕЛИТЕ - превод на Английски

• parents
• folks
• parent

Примери за използване на Родителите на Български и техните преводи на Английски

Родителите могат да се създадат домашна работа за техните деца;
A parent can create homework for his children;

Родителите й отново се бяха скарали.
Our parents were fighting again.

Родителите му знаеха ли, че той е тук да учи?
His folks know he's been over there studying?

Бъдете родителите, които децата ви заслужават.
Be the parent your children deserve.

Родителите й отново се бяха скарали.
His parents were fighting again.

Виж, защо не поговориш с родителите си?
Look, why don't you talk to your folks.

Дори родителите на Серена обичат Лиса.
Even serena's parent love Lisa.

И нея, и родителите.
But he and his parents.

Крис, той е с родителите ти през цялото време.
Kris, he's with your folks all the time.

Родителите завели детето при педиатъра.
A parent takes their child to the pediatrician.

Липсват й родителите й.
She was missing her parents.

Аз всъщност го наследих когато родителите ми починаха.
I actually inherited it when my folks passed away.

Родителите имат нужда както от психологическа, така и от физическа подкрепа.
The parent needs support- both psychological and physical.

Ужасно съжалявам, но не са родителите ви.
I'm terribly sorry, they're not your parents.

Това значи много за Ани и родителите й.
It means a lot to Annie and her folks.

Родителите не са виновни за това, че са несъвършени.
Every parent is guilty of not being perfect.

И не споменавай нищо пред родителите си.
And don't mention anything to your folks.

Извини ме пред родителите ти.
Apologize to your parents for me.

Брачният статус на родителите е без значение.
The marital status of the parent is irrelevant.

В резултат на това децата и родителите са щастливи и спокойни.
As a result, children and parents are happy and calm.