РОДЪТ - превод на Английски

• genus
• family
• clan
• line
• generation
• race
• house
• lineage
• kin
• gens
• kind

Примери за използване на Родът на Български и техните преводи на Английски

Родът Уестморланд.
House of Westmorland.

Родът на кралете угасна.
The line of kings failed.

Родът деградирал в банда сифилистици и педерасти.
The race degenerated into a bunch of syphs and fags.

Родът му Дуло, а годината му тох алтом.
His clan Dulo and his year toh altom.

Латинката. Описание: Родът включва около 50 вида.
Nasturtium. Description: The genus includes about 50 species.

Потомството му ще бъде силно на земята; Родът на праведните ще се благослови.
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.

Капитанът каза, че родът на госпожица Гилбърт датира от времето на Основателите.
The captain said Miss Gilbert's lineage dates back to the Founding Fathers.

Родът на баща ми е оттам.
My dad's family is from here.

Родът бе прекъснат.
That line was broken.

Родът на Наместниците се провали.
The House of Stewards has failed.

Родът му е неизтребим като бълхата;
His race is as ineradicable as the flea-beetle;

Родът е черна малина от Северна Америка.
The genus is black raspberry from North America.

Нека да намерят родът на Темуджин и предадат това кокалче на Борте.
Ask them to find Temudgin's clan and give this bone to Borte.

Неговото семе ще бъде силно на земята; родът на праведните ще бъде благословен.
His descendants will be mighty on earth, the generation of the upright will be blessed.

Лъвът е За Слава- Родът е Славянски….
The Lion is for Glory- the Kin is Slavic….

Родът човешки не понася твърде много реалност.
Human kind Cannot bear very much reality.

Нали казвах, че родът О'Бенън ще продължи.
I told you-- the house of O'Bannon will prevail.

Второто ниво е родът, или разширеното семейство.
The second level is the lineage, that is, the extended family.

Родът на Каин твори,
The race of Cain creates,

Родът на Сит свършва тук.
The line of Seth ends here.