САМОТА - превод на Английски

• loneliness
• solitude
• alone
• lonely
• isolation
• aloneness
• solitudes

Примери за използване на Самота на Български и техните преводи на Английски

Това се нарича галактическа самота.
Galactic aloneness," I have heard that called. Please.

Вече нямах сили да издържам своята самота и безпомощност.
I could not stand my isolation and helplessness any longer.

Всичко за теб приятели самота.
Tagged as friends, lonely.

Често те страдат от самота и депресия.
We often suffer from loneliness and depression.

И да запълни тази страшна самота.
And fill these awful solitudes!

Те са идеални за уикенд в тиха самота.
They are perfect for a weekend in quiet solitude.

Медитацията е просто смелост да бъдеш в тишина и самота.
Meditation is just a courage to be silent and alone.

Да не се грижи за празна къща, самота.
He doesn't mind the empty house, the isolation.

Всичко спи, самота се събужда.
Everything is asleep, lonely wakes.

Поне сега, това си е моя самота.
At least now, it's my aloneness.

Радио-контролирани играчка спасяване от самота.
Radio-controlled toy rescue from loneliness.

В компанията и в самота.
With company and in solitude.

Обичат да прекарват много време в самота.
He liked to spend a lot of time alone.

Социалните мрежи подсилват чувството на самота.
Social media can increase feelings of isolation.

Така че знам какво е самота.
And so I know what lonely is.

В резултат те неминуемо страдат от самота.
As a result, they suffer from loneliness.

това нещо е период на самота, като.
that something is a period of aloneness, as.

Това е поезия не само за четене в самота.
Moreover, poetry isn't just for reading in solitude.

За тези, които изпитват самота.
For those people who feel lonely.

ЗаЩото с нас тя не почувства самота.
Because with us she never felt alone.