САМОТО ЛЕЧЕНИЕ - превод на Английски

• treatment itself
• cure itself
• ultherapy
• self-treatment

Примери за използване на Самото лечение на Български и техните преводи на Английски

Да, и самото лечение, започна в ранния стадий на болестта понякога по-ефективно, отколкото при пренебрегвани случаи.
Yes, and the treatment itself, started in the early stage of the disease at times more effective than in neglected cases.

резултатите от грамотната терапия са много впечатляващи, самото лечение на остеомиелит води до нарушения от други органи и системи.
the results of literate therapy are very impressive, the very treatment of osteomyelitis leads to violations by other organs and systems.

Самото лечение на разширени вени в повечето случаи днес е безболезнено,
The very treatment of varicose veins in most cases today is painless,

Самото лечение е изключено.
The remedy itself is not excluded.

В какво се състои самото лечение?
What is the treatment itself?

Самото лечение може да бъде увреждащ фактор.
Cancer itself could be the harmful factor.

За повечето, самото лечение променя съзнанието на пациента.
For many, it's the treatment itself… that often changes the patient's mind.

Това е толкова важно, колкото и самото лечение.
It is as essential as the treat itself.

Това са странични ефекти причинени от самото лечение.
The only side effects are derived from the healing process itself.

Такъв контрол е полезен и по време на самото лечение.
This level of activity is helpful for even during treatment.

Всъщност много хора често заспиват по време на самото лечение!
Most people actually fall asleep during their treatment!

Ще ни разкажете ли повече за това как протича самото лечение?
Will you tell me about the actual treatment?

Причината може да бъде в самото лечение или резултат от промени в имунната система.
It may result from the treatment itself or from changes in the immune system.

Причината може да бъде в самото лечение или резултат от промени в имунната система.
They may result from the treatment itself or other changes and effects on the immune system.

Но съществува риск самото лечение да причини стесняване на дихателните пътища
There is a risk that this treatment may itself cause the airways to become narrowed

Коронарен байпас: намалява смъртността в сравнение със самото лечение, особено при тези с лоша вентрикуларна функция.
Coronary artery bypass grafting: reduces mortality compared with medical treatment alone, particularly in those with poor left ventricular function.

Налага се строго забранено самото лечение, тъй като това може да доведе до сериозни усложнения в бъдеще.
It is strictly forbidden to engage in treatment alone, as this can lead to serious complications in the future.

Но в същото време съществува опасност оцелелите въшки да останат на главата, а самото лечение ще отнеме повече време.
But at the same time, there is a risk that surviving lice will remain on the head, and the treatment itself will take more time.

По данни на Американската медицинска асоциация това дискредитира не само самото лечение, но и лекарите, които стоят зад него.
According to the American Medical Association(AMA), this would discredit not only the treatment itself but also the doctors who were behind it.

не трябва да пушите, а самото лечение трябва да се премахне от източника на открит пламък.
you should not smoke, and the treatment itself should be done away from the source of open flame.