THE TREATMENT ITSELF - превод на Български

• самото лечение
• самата терапия
• самата обработка

Примери за използване на The treatment itself на Английски и техните преводи на Български

your refusal does not compromise the continuation of the relationship or the adequacy of the treatment itself.
потенциалният Ви отказ не нарушава продължаването на договорните отношения или адекватността на самата обработка на данните.

your potential refusal may not affect the continuation of the relationship or the congruity of the treatment itself.
потенциалният Ви отказ не нарушава продължаването на договорните отношения или адекватността на самата обработка на данните.

your refusal does not compromise the continuation of the relationship or the adequacy of the treatment itself.
потенциалният Ви отказ не нарушава продължаването на договорните отношения или адекватността на самата обработка на данните.

tricks that I learned about the treatment itself, like, before you go to chemo,
които научих за самата терапия. Например,

The treatment itself is carried out with a sprayer
Самата обработка се извършва с пулверизатор

If bedbugs come from neighbors, then you need to figure out which ones, and the treatment itself should be carried out together,
Ако дървените въглища идват от съседи, трябва да разберете кои от тях и самата терапия трябва да се извършат заедно,

seem to be more likely related to the underlying disease(systemic JIA for macrophage activation syndrome) than to the treatment itself.
например появата при някои пациенти на синдром на активираните макрофаги, изглеждат по-вероятно свързани с основното заболяване(системен ЮИА), отколкото със самата терапия.

your refusal to data processing does not compromise the continuation of the relationship or the adequacy of the treatment itself.
на гореспоменатите цели и потенциалният Ви отказ не нарушава продължаването на договорните отношения или адекватността на самата обработка на данните.

that what he wanted to focus on was the treatment itself.
върху което иска да се съсредоточи, е самата терапия.

your refusal to process does not compromise the continuation of the relationship or the adequacy of the treatment itself.
потенциалният Ви отказ не нарушава продължаването на договорните отношения или адекватността на самата обработка на данните.

while the term placebo effect refers to any effects of taking a medicine that cannot be attributed to the treatment itself.
терминът плацебо ефект се отнася до всички ефекти от приемането на лекарство, което не може да се отдаде на самото лечение.

which suggested that additives, packaging(chemicals enter food during storage) and the treatment itself(including high temperature treatment)
опаковките(химикалите да попаднат в храната по време на съхранение) и самата обработка(включително високотемпературна обработка)

What is the treatment itself?
В какво се състои самото лечение?

The treatment itself has been approved by the American Food and Drug Administration.
Самото лечението е одобрено от Американската агенция за контрол на храните и лекарствата.

The treatment itself is safer
Лечението е безопасно

The treatment itself varies slightly depending on what form of surgery you need.
Самата процедура варира леко, в зависимост от вида на операцията, от която имате нужда.

For many, it's the treatment itself… that often changes the patient's mind.
За повечето, самото лечение променя съзнанието на пациента.

By the way, and the treatment itself should be carried outonly under strict medical supervision.
Между другото, и лечението самата трябва да се извършвасамо под строг лекарски контрол.

They may result from the treatment itself or other changes and effects on the immune system.
Причината може да бъде в самото лечение или резултат от промени в имунната система.

The treatment itself is customized to the individual patient
Лечението се избира индивидуално за всеки пациент