САНКЦИОНИРАНИ - превод на Английски

• sanctioned
• penalized
• punished
• penalised
• sanctions
• penalties

Примери за използване на Санкционирани на Български и техните преводи на Английски

Стотици, може би хиляди обекти са санкционирани всяка седмица;
Hundreds, perhaps thousands, of sites are penalized every week;

Еднитипни грешки ще бъдат санкционирани само веднъж.
A violation shall be sanctioned only once.

Дотогава работодателите няма да бъдат санкционирани.
The employer will not be penalized.

Така предприемачите ще бъдат санкционирани от пазарния механизъм.
So the bondholders will be punished by the marketplace.

това са правно санкционирани лъжи.
it's is a legally sanctioned lie.

Възможно е да сбъркате и да бъдете санкционирани.
You can be right and still be punished.

Медиите не трябва да бъдат санкционирани за съобщаване на факти.
The media should not be penalized for reporting facts.

Научно санкционирани.
Scientifically sanctioned.

Ако ли не, хората ще бъдат санкционирани.
If not, people can be penalized.

Съгласно наредба нарушителите ще бъдат санкционирани.
According to law, the offenders will be punished.

Публикувахме списък на хора, които са санкционирани.
We publish a list of people who are sanctioned.

Най-малкото е да бъдат санкционирани.
At least, they should be penalized.

Той подчерта, че нарушителите ще бъдат санкционирани.
She emphasised that offenders would be punished.

Расистките постъпки в класната стая трябва да бъдат санкционирани.
Racist acts in the classroom must be sanctioned.

те няма да бъдат санкционирани.
they will not be punished.

В противен случай ще бъдат санкционирани.
Otherwise, they will be penalized.

Той не е официално санкционирани от китайците.
He's not officially sanctioned by the Chinese.

Ще бъдете санкционирани двукратно.
You might be penalized twice.

Публикувахме списък с хора, които са санкционирани.
We publish a list of people who are sanctioned.

Повече от 11 000 души са санкционирани за шофиране в нетрезво състояние.
More than 11 000 people had been sanctioned for drink-driving.