СВЕТЛИННИЯ ЛЪЧ - превод на Английски

• light beam
• light rays

Примери за използване на Светлинния лъч на Български и техните преводи на Английски

поставят 2 Porro призми, които се използват за удължаване на пътя на светлинния лъч, което позволява по-големи увеличения.
2 Porro prisms are used to extend the path of the light beam, allowing for larger magnifications.

защото те използват подредени roof форма призми за удължаване на светлинния лъч.
simple because they use order form roof prisms for an extension of the light beam.

има минимален диаметър два пъти по-голям от светлинния лъч.
have a diameter at least twice that of the light beam.

да променят хода на светлинния лъч на желаната страна
change the course of the light beam to the desired side

лещата предава светлинния лъч не към ретината, а към областта под нея;
the lens transmits the light beam not to the retina,

Очакванията на учените са били, че сумарният„етерен вятър“ ще повлияе върху скоростта на светлинния лъч(ще я увеличи или ще я намали).
The expectations of the scientists have been that the“ether wind” will affect the speed of a light beam(will increase or decrease the speed of light):.

Яснотата на зрението също зависи от чистотата на прозрачните черупки, които преминават светлинния лъч, отразен от обектите.
The clarity of vision also depends on the purity of transparent shells that transmit a ray of light reflected from objects.

Нестандартни устройства не са способни да дадат достатъчна дължина на светлинния лъч, за да възникна сзо падаща върху ноктите покритие,
Low-quality devices aren't capable to give the sufficient length of a light beam that there was a polymerization of the covering applied on a nail though to heat

Светлинните лъчи сякаш ви разбират.
Light rays as you understand.

Светлинен лъч 140 градуса в хоризонтална,
Light Beam 140 degree in horizontal,

Това пречупва светлинните лъчи и води до всевъзможни изкривявания.
That bends the light rays, causing all kinds of distortions.

Регулируем светлинен лъч прожекторите хромирана месингова полето.
Adjustable light beam spotlight chromed brass right.

Един светлинен лъч, който отива направо към огледалото.
One light ray that goes straight to the mirror.

По същия начин, аз виждам тези два светлинни лъча, отклоняващи се от някаква обща точка.
Likewise, I see these two light rays diverging from some common point.

Светлинният лъч не трябва да бъде преместван по време на лечебната терапия.
The light beam should not be moved during the treatment.

Отново светлинен лъч от този връх, който да отива успоредно.
Once again, the light ray from this tip where to go parallel.

Светлинните лъчи също трябва да следват геодезичните линии в пространство-времето.
Light rays too must follow geodesics in space-time.

Регулируем светлинен лъч прожекторите хромирана месингова ляво.
Adjustable light beam spotlight chromed brass left.

Светлинен лъч се движи от стъкло към въздух.
The light ray has entered from glass to air.

Светлинните лъчи от Слънцето са изградени от фотони.
Light rays from the sun are made of photons.