СВЪРЗВАЩИЯ - превод на Английски

• connecting
• bonding
• binding
• linking
• ligamentous
• the binder

Примери за използване на Свързващия на Български и техните преводи на Английски

Свързващия му елемент може да способства за задържането на Ама в тъканите.
Its binding element may help to keep Ama in the tissues.

Поставете свързващия кабел от противоположната страна по същия начин.
Insert the connection cable on the opposite side in the same way.

BSP резба порт и сВързВащия край родословни.
BSP thread port and mating stud end.

SAE резба порт и сВързВащия край родословни.
SAE thread port and mating stud end.

Метрична резба порт и сВързВащия край родословни.
Metric thread port and mating stud end.

Изпуснали сте свързващия си полет?
Missed Your Flight Connection?

Липса на ограничения по отношение на свързващия интерфейс и сигнализацията.
No restrictions on the connection interface and signaling.

Guide 1 Connect устройство към компютъра с помощта на свързващия кабел и изпълни устройство синхронизация на данни с компютър.
Guide 1 Connect device to your computer using the connecting cord, and execute data synchronization device with a PC.

Полимерният филм е специално изпълнение на свързващия материал, което влияе върху основните фактори на композиционното качество.
Polymer film is a special performance of the bonding material, which affects the main factors of composite quality.

Удължителният кабел служи за удължаване на свързващия кабел на електронния сензор за дъжд GARDENA
The Extension Cable serves to extend the connecting cable of the GARDENA Rain Sensor electronic

Панитумумаб се свързва към лиганд свързващия домейн на EGFR
Panitumumab binds to the ligand binding domain of EGFR

Полимерният филм е специално изпълнение на свързващия материал, което влияе върху основните фактори на композиционното качество.
The polymer film is a kind of bonding material with special properties, which affects the main factors of composite quality.

Поставете свързващия кабел върху здравата тръба
Lay the connecting cable over the sturdy pipe

Когато намерихме свързващия материал на блоковете на Босненската пирамида,
When you find binding material on the blocks of the Bosnian pyramids,

Ако не разпространявате спойката върху повърхността на свързващия шев, причините могат да бъдат.
If you do not distribute the solder on the surface of the connecting seam, the reasons may be.

укрепване на свързващия и мускулния апарат.
the strengthening of the muscular and ligamentous apparatus.

се избягват остри ъгли, за да се гарантира, че TPE е в добър контакт с твърдите гумени части и ще подобри свързващия ефект;
it is necessary to avoid sharp corners to ensure that the TPE is in good contact with the hard rubber parts and enhance the bonding effect;

Стъпка 2: Увийте свързващия проводник около клоните на равни интервали, за да ги фиксирате.
Step 2: Wrap the binding wire around the branches at regular intervals to fix them.

След окончателното сушене на свързващия материал на стената покрити с мазилка,
After the final drying of the binder material of the wall covered with plaster,

Силата на свързващия шев до голяма степен зависи от качеството на стопилката, т.е.
The strength of the connecting seam largely depends on the quality of the melt, i.e.