СВЪРШИЛИ - превод на Английски

• done
• finished
• gone
• run out
• ended
• accomplished
• doing
• did
• ran out
• do

Примери за използване на Свършили на Български и техните преводи на Английски

Кросби, не сме свършили с ръката.
Crosby, we're not done with the hand yet.

Обзалагам се, че големите шоколадови блокчета са свършили.
I bet all the full-size candy bars are gone.

После и войната, и гладът свършили.
At last the famine and the war ended.

Готова съм да покажа на тате какво сме свършили.
I'm ready to show Daddy what we have accomplished.

Чудесна работа сте свършили- продължавайте все така!!
You are doing excellent work- keep it up!

Свършили сте невероятна работа.
You… did an amazing job.

Свършили са им добрите места.
They have run out of good sites.

Ако не сме свършили след 10 мин., край.
If we are not finished after 10 minutes end.

Вярвам, че не са свършили с теб все още.
I believe they are not done with you yet.

Ти май спомена, че салфетките са свършили.
I thought you said the nameplate is gone.

Беше доста късно и учебните часове отдавна бяха свършили.
It was late in the day, and classes had ended.

Това може да е полезно резюме на това какво сте свършили.
This can be a useful summary of what you have accomplished.

Учениците са свършили невероятна работа, каза той.
Your teachers are doing phenomenal work, he said.

Свършили това работа?
Did that work?

Шуфелт и екипът му свършили парите и спряли търсенето.
Warren Shufelt and his team ran out of money and stopped the search.

Не сме свършили тук, Аксел.
We are not finished here, Axl.

В магазина са свършили големите квадрати?
The had store run out of extra-large square?

Но ние не сме свършили още.
But we're not done yet.

Не може да са свършили.
The money can't be gone.

Иначе може и да бяхме я свършили другояче.".
Otherwise it could have ended differently.”.