СГЪСТЯВАНЕ - превод на Английски

• compression
• thicken
• thickening
• the thickening
• densification

Примери за използване на Сгъстяване на Български и техните преводи на Английски

Брада растеж и сгъстяване на шампоан.
The Beard Growth and Thickening Shampoo.

Между разсад остави голямо разстояние, за да се избегне сгъстяване насаждения.
Between seedlings leave a large distance to avoid thickening plantings.

Царевично нишесте- се използва главно за сгъстяване на зеленчуците или агентите в супите.
Cornstarch- is mainly used for thickening the vegetables or agents in soups.

Бавно се разбърква масата до пълното сгъстяване и втвърдяване.
Slowly stir the mass until complete thickening and hardening.

Възстановяващ балсам за сгъстяване на косата.
Thickening balm for weak, thinning hair.

автоматична окото сгъстяване.
automatic mesh thickening.

Заболяването се причинява от сгъстяване на нормалните тъкани.
The disease is caused by the thickening of normal tissues.

Всичко се вари до сгъстяване или до желаната от Вас консистенция.
Cook until thickened, or to your desired consistency.

Удължаване и сгъстяване на коса.
Hair extension and thickening.

Намалява сгъстяване на маслото чрез частици drag-in.
Reduces oil thickening through particulate drag-in.

Сгъстяване- един обект на съня е заместен от асоциации и идеи;
Condensation- one dream object stands for several associations and ideas;

Дали в края на сгъстяване на косата- нейната крушка? Резултати тестови.
Whether at the end of the hair thickening- its bulb? test results.

Чрез сгъстяване на тромбоцитите заедно,
By clumping the platelets together,

Еднократна или сгъстяване, която е различна от останалата част на гръдната тъкан.
A lump or thickening which is different to the rest of the breast tissue.

Сгъстяване и съхраняване на неизползваемите радиоактивни отпадъци.
Concentration and storage of useless radioactive waste.

Вторична алопеция, сгъстяване на кожата(лифенизация) и хиперпигментация могат да бъдат резултат от самонараняване.
Secondary alopecia, skin thickening(lichenification) and hyperpigmentation can result from self-trauma.

Те са сгъстяване на мухъл, влага съдържанието на материали
They are compression ratio of mold, moisture content of material

Той има добри сгъстяване, стабилизиране, емулгиране,
It has good thickening, stabilization, emulsification,

Днес говорим за сгъстяване на времето, за повишена честота на вибрация на Земята!
Today we're talking about compressing time, increasing frequency of vibration of Earth!

Сгъстяване в гърдите или в близост до тях(в областта на подмишниците).
A thickening in the breast, or near it(in the underarm area).