СЕБЕ - превод на Английски

• own
• self
• for yourself
• alone
• selves

Примери за използване на Себе на Български и техните преводи на Английски

Ще възприемаш себе си като наблюдател.
You will see your self as observer.

По добре гледай себе си.
Better watch your own ass.

съпругата му не бяха на себе си от мъка.
his wife were not alone in their suffering.

Любов и уважение към партньора, към себе си и към връзката.
Respect and love for yourself, for your partner and for your relationship.

Аз искам от вас следното нещо: да бъдете искрени към себе си.
And once more, I ask you to be honest with your own selves.

Твоето собствено Себе е твоят върховен учител(Сатгуру).
Your own Self is your ultimate teacher(satguru).

Омръзна ми да съм съперник на себе си.
I'm tired of being my own rival.

Как да задържите един мъж до себе си.
How To Keep a Man for You Alone.

Грижата ти в такъв момент е да обслужиш телефона, а не себе си.
Make that commitment to have that time for yourself, and not your phone.

Не Аллах ги угнетява, а те сами себе си угнетяват.
God never wronged them, but they used to wrong their own selves.

Самото Себе е светът,
The Self alone is the world,

Избрах аз да съм център на себе си.
I chose to be the center of my own life.

И аз не искам да бъда със себе си?
No. I don't like being alone with me either, okay?

Уважението към другите е точно толкова важно, колкото и себе уважението.
Showing respect for yourself is just as important as respect for others.

хората сами себе си угнетяват.
the people wrong their own selves.

Завръщането към Истинското Себе.
Returning to True Self.

Обичам я повече от себе си.
I love her more than I love my own life.

Които ще ви дарят със спокойствие и повече време за себе си.
Seven tips that will help you organize and get more time alone for you.

И не Ние ги угнетихме, а те себе си угнетиха.
We did not wrong them, but they used to wrong their own selves.

Бях забравила да обичам себе си….
I forgot to love my own self.