СЕВЕРОИЗТОЧНА АНГЛИЯ - превод на Английски

• north east england
• northeast england
• north-east england

Примери за използване на Североизточна англия на Български и техните преводи на Английски

той се провежда всяка година в Североизточна Англия всеки септември.
taking place annually in North East England every September.

особено на регионално равнище, както ние в североизточна Англия можем да потвърдим.
especially at a regional level as we in north-east England can attest.

той се провежда всяка година в Североизточна Англия всеки септември.
is organized each September in North East England.

той се провежда всяка година в Североизточна Англия всеки септември.
taking place annually in North East England each September.

Трябва да отбележа, че много от моите избиратели в североизточна Англия смятат, че получават твърде малко ползи за такава огромна сума.
I have to say that many of my constituents in the North East of England think they get very bad value for such a large sum of money.

За съжаление, в моя район- Североизточна Англия,"Нисан" наскоро обяви съкращаване на работни места
Sadly, in my constituency of north-east England, Nissan has recently announced job losses

Ние сме утвърден доставчик на обучение в Североизточна Англия с история, датираща от 1894.
Newcastle College is an established education provider in the north east of England with a history dating back to 1894.

Североизточна Англия е най-добре представящият се регион във Великобритания със среден ръст на цените на имотите от 3,31% от началото на годината.
The North East of England was identified as the best-performing region over the six-month period, with average values there having increased by 3.31% since start of the year.

И, след като Нюкасъл е в Североизточна Англия, а Суонси е в Уелс, може да се сметне, че пропътуваното разстояние наистина е фактор.
With Swansea being in Wales and Newcastle in the North East of England, it could be said that distance travelled is one factor that should be considered.

На самотен бряг в североизточна Англия, близо до мястото на изчезнала църква, е открито тялото на млада жена.
On lonely moor in the northeast of England, the body of a young woman is discovered near the site of a vanished church.

той се провежда всяка година в Североизточна Англия всеки септември.
occurring annually in the North East of England.

който от своя страна е вдъхновен от действителен случай в Североизточна Англия.[1][2].
itself inspired by the real life one-armed bandit murder in the north east of England.[1][2].

на 7-ми век се наблюдава цъфтеж на мисълта и културата в Североизточна Англия.
the 7th Century saw a flowering of thought and culture in the North East of England.

Нищо чудно, че Европейският съюз е толкова непопулярен в моя избирателен район, североизточна Англия, и навсякъде в Европа.
No wonder the European Union is so unpopular in my constituency of North-East England and elsewhere in Europe.

в един малък пазарен град в североизточна Англия, близо до Лондон.
in a small market town in the northeast of England, commuting distance with London.

Преди няколо години имах удоволствието да открия ново училище в североизточна Англия.
A couple of years ago, I had the pleasure of opening a brand new school in the northeast of England.

Сър Липтън поканил за участие аматьори от североизточна Англия под името Уест Оклънд.
Sir Lipton invited the team from the north-east of England to take part in the Cup.

В мюзикъла се говори за детството му в градче с корабостроителница в Североизточна Англия.
It's based on his childhood in a ship building town in the northeast of England.

уникална образователна програма в североизточна Англия.
unique educational programme operating in the North East of England.

културна столица на североизточна Англия.
the capital of the northeast of England.