СЕ ОБРЪЩАТЕ - превод на Английски

• turn
• you are addressing
• are speaking
• are appealing
• you call

Примери за използване на Се обръщате на Български и техните преводи на Английски

Когато се обръщате към мен имайте предвид, че съм Краля на Англия!
When you address me, bear in mind that I'm the king of England!

Когато се обръщате към съда, и ми говорете ясно и отчетливо.
When you address this court, you will rise and speak to me in a clear.

Всеки път се обръщате към мен, повтаряйки:"господине, господине".
Whenever you speak to me, you say"Sir, sir, sir, sir".

Поздравявайте когато се обръщате към мен.
Salute when you address me.

Благодарим Ви, че се обръщате към нас!
Thank you for talking with us!

Ако се обръщате в колата, е време да го подготвите.
If you're turning in the car, it's time to get it ready to go.

Сега се обръщате към мен.
You're turning towards me now.

Вие просто се обръщате към потенциални партньори
You simply address potential affiliates

Имайте предвид, че се обръщате към работа след всеки ред.
Note that you turn to work after each row.

Тогава се обръщате и ме обвинявате, в същото нещо.
Then you turn around and accuse me of the same thing.

Защо се обръщате един срещу друг?
Why are you turning on each other?

За тънкостите се обръщате към режещия лист.
For the subtleties you turn to the saw blade.

Не бива се обръщате към жените със"секси".
You must never refer to a woman as sexy.

Използвайте учтив език, когато се обръщате към детето си.
Use good grammar when speaking to your child.

Джентълмени, внимавайте как се обръщате към дамата.
Gentlemen, I would take care how you address the lady.

Използвайте името ми, когато се обръщате към мен.
So use my name when speaking to me.

Титлите също не са задължителни, когато се обръщате към някого.
No respectful titles are necessary when addressing someone.

Използвайте нежни думи, когато се обръщате към нея.
By using kind words when talking to her.

Използвайте нежни думи, когато се обръщате към нея.
Use kind words when speaking with him.

По това, как се обръщате към мен.
By the way you address me.