ОБРЪЩАТЕ ВНИМАНИЕ - превод на Английски

• paying attention
• pay attention
• you ignore

Примери за използване на Обръщате внимание на Български и техните преводи на Английски

Ако обръщате внимание на неговите действия, вие го окуражавате.
By paying attention to his behavior you reinforce it.

Обръщате внимание на този героизъм?
You're paying attention to this heroism,?

Обръщате внимание на потребителското мнение.
You pay attention to customers' feedback.

Ако му обръщате внимание, неговото заекване може да упорствува.
If you pay attention to it, his stammering may persist.

Колко често обръщате внимание на рекламите и се вдъхновявате?
How often do you pay attention to ads and get inspired by them?

Без значение колко добре обръщате внимание, тя винаги може да се обърка.
No matter how good you pay attention, it can always go wrong.

Арменският профил е това, което обръщате внимание, когато видите представители на Арарат.
The Armenian profile is what you pay attention to when you see representatives of Ararat.

Обръщате внимание на видовете мазнини в храните?
Do you pay attention to the nutrients in your food?

Ако не му обръщате внимание, скоро ще си отиде.
If you pay no attention to him, he will soon go away.

Ако обръщате внимание, можете да видите, че в различни стресови ситуации, дишането се променя.
If you pay attention, you can see that in different stressful situations, breathing changes.

Уверете се, че обръщате внимание и на неговите.
So make sure that you are paying attention to him too.

Това, на което обръщате внимание, е това, което цените.
What you pay attention to is what you value.

Не обръщате внимание на качеството на храната.
No attention to food quality.

Изненадан съм, че обръщате внимание на такива неща.
I'm surprised you pay attention to such matters.

Но ако обръщате внимание на тях, можете самостоятелно да определите наличието на бременност.
But if you pay attention to them, you can independently determine the presence of pregnancy.

Награждаването на индивидуални постижения показва, че обръщате внимание.
Rewarding individual accomplishments shows that you're paying attention.

Вашите близки ще ви обичат повече, ако им обръщате внимание.
Women would love you extra if you pay more attention to them.

Само защото сте наясно с нещо, не означава, че му обръщате внимание.
Just because you're aware of something doesn't mean you pay attention to it.

Вие се спирате при едно цвете и му обръщате внимание.
It can be celebrated by taking a single flower and giving it attention.

Така че със сигурност подсигурете, че обръщате внимание на това.
So make sure you are paying attention to that.