СЕ ОПЕРИРАТ - превод на Английски

• are operated
• operated

Примери за използване на Се оперират на Български и техните преводи на Английски

Уебсайтът може да съдържа връзки към уебсайтове, които са собственост или се оперират от трети страни, не от Теленова ООД.
The Website may contain links to websites that are owned or operated by third parties, not by Telenova.

От 1 юли 2012 г. до 31 март 2015 г. всички полети на Austrian Airlines се оперират от дъщерната Tyrolean airways под марката Austrian Airlines.
Since 2012, all Austrian Airlines flights are operated by subsidiary Tyrolean Airlines and under the brand name Austrian.

Сайтът може да съдържа връзки/препратки към сайтове, които са собственост или се оперират от трети страни, не от Калибровани стомани АД.
This site may contain links/references to sites that are owned or operated by third parties, not by Calibrated Steel LTD.

От 1 юли 2012 г. до 31 март 2015 г. всички полети на Austrian Airlines се оперират от дъщерната Tyrolean airways под марката Austrian Airlines.
Since July 1, 2012 and until March 31, 2015 all flights of Austrian Airlines are operated by subsidiary Tyrolean Airways under the brand name Austrian.

Експерт лифт може да изгради връзки към сайтове в Интернет, които са притежание или се оперират от трети страни.
Expert Lift can build links to websites on the Internet that are owned or operated by third parties.

Сайтът може да съдържа връзки към сайтове, които са собственост или се оперират от трети страни, не от PhonesData.
The site may contain links to sites owned or operated by third parties, not by PhonesData.

Сайтът може да съдържа връзки към сайтове, които са собственост или се оперират от трети страни, не от The Coca-Cola Company.
The Site may contain links to sites owned or operated by parties other than The Coca-Cola Company.

За лесна достъпност Ruukki може да включи в този уеб сайт линкове към други сайтове в Интернет, които са собственост или се оперират от трети страни.
For your easy accessibility Ruukki may include on this Web site links to other sites on the Internet that are owned or operated by third parties.

Сайтът може да съдържа връзки към сайтове, които са собственост или се оперират от трети страни, не от Carsopedia.
The site may contain links to websites that are owned or operated by third parties not Carsopedia.

които са регистрирани или се оперират извън Швеция.
which is registered or operated outside of Sweden.

Всяка година в отделението се оперират около 80 пациенти със злокачествени тумори на максилоетмоидалния ъгъл,
Each year at the ward were operated 80 patients with malignant tumors at maksilla-etmoidal angle,

Най-бързо развиващите се low-cost дейности за свободно време се оперират от Transavia във Франция
The Group's fast-developing low-cost leisure activity is operated by Transavia in France

ще имаме тези невероятни банки, които се оперират за £ 1 на седмица.".
career had come true, we would have these amazing banks that run for £1 a week.

които са собственост или се оперират от трети лица, не от„Фуело“ ООД.
which are owned or run by third parties, and not by Fuelo Ltd.

техния багаж на други полети(независимо дали се оперират от Wizz Air
their baggage to other flights(whether operated by Wizz Air

чиито връзки/препратки/ са поместени в него и които са собственост или се оперират от трети страни, не от Калибровани стомани АД.
which are owned or operated by third parties, not by Calibrated Steel LTD.

Телефоните на Huawei се оперират от софтуера Android на Google,
Huawei phones run on Google's Android software,

Уебсайтът е собственост и се оперира от ops(“ops”).
The Website is owned and operated by ops(“ops”).

Този сайт се оперира от Ganador Azteca,
This website is operated by Ganador Azteca,

Белгиец се оперира при хирург във Франция.
New York surgeons operated on a patient in France.