ARE OPERATED - превод на Български

• се управляват
• се експлоатират
• се извършват
• работят
• се оперират
• се обслужват
• се задвижват
• се осъществява
• се изпълняват
• се поддържат
• на работа
• действащи
• се ръководят
• се използват

Примери за използване на Are operated на Английски и техните преводи на Български

These services are operated exclusively by third party providers.
Тези услуги се управляват изключително от трети страни.

Flights are operated with Airbus 319
Полетите се извършват със самолети Airbus 319

Franchised hotels are operated by entities that are separate from Hilton.
Франчайзинговите хотели се експлоатират от субекти, които са отделни от Hilton.

All domestic trains are operated by State Railways SNCB/NMBS.
Всички вътрешни влакове се оперират от държавните железници SNCB/NMBS.

By standard, pergolas are operated by fast and reliable engine Somfy IO or RTS.
Перголите стандартно се задвижват от бърз и надежден двигател Somfy IO или RTS.

Very often, magnetic arresters are operated on low-voltage transformers.
Много често магнитните задържащи устройства работят на ниско напрежение трансформатори.

Due to the snowfall, flights are operated with some deviation from the schedule.
Заради снеговалежите полетите се изпълняват с известно отклонение от….

The Stores are operated by iTunes from its offices in Luxembourg.
Stores се управляват от iTunes от офисите му в Люксембург.

The flights are operated by Finnair.
Полетите се извършват от Finnair.

Many secondary lines are operated by private companies where Interrail is not valid.
Много второстепенни линии се обслужват от частни компании, за които Interrail не важи.

Green buses are operated by private companies.
Автобусният транспорт се осъществява от частни фирми.

The three sites are operated by state enterprises.
Трите централи се експлоатират от държавни предприятия.

McDonald's(MCD) restaurants in Venezuela are operated by franchisee Arcos Dorados.
Ресторантите McDonald's във Венецуела се оперират под формата на франчайз от компанията Arcos Dorados.

Twenty-seven Washington casinos are operated in American Indian lands.
Двадесет и седем Вашингтон казина работят в индиански земи.

Direct flights to the Cypriot city of Paphos are operated every Monday, Wednesday and Friday.
Директни полети до кипърския град Пафос се изпълняват всеки понеделник, сряда и петък.

The cruisers are operated by Silja Line
Пратките се извършват от Tallink Silja

Com are operated by S.C.
Com се управляват от S.C.

Flights are operated by Olympic Airways
Полетите се поддържат от Olympic Airways

Regional trains are operated by many different companies which mostly do not accept Interrail.
Регионалните влакове се обслужват от много различни компании, повечето от които не приемат Interrail.

Most of the time they are operated by companies from countries with lower tax burdens.
В повечето случаи, те се оперират от държави с ниски данъчни ставки.