СЕ ОСМЕЛЯВАТЕ - превод на Английски

• dare
• dares

Примери за използване на Се осмелявате на Български и техните преводи на Английски

Как се осмелявате?
How dare you?

Как се осмелявате!“, попита тя световните лидери.
How dare you!” she rebuked the world leaders.

Тогава се осмелявате да направите този предизвикателен тест.
Then you dare to make this challenging quiz.

Как се осмелявате да кажете това?
How do you dare say this?

Грета Тунберг към световните лидери:„Как се осмелявате?
Greta Thunberg to world leaders:'How dare you?

Грета Тунберг към световните лидери:„Как се осмелявате?
Greta Thunberg at the UN:“How dare you?

Грета Тунберг: Как се осмелявате!>?
Greta Thunberg: How dare you?

Грета Тунберг: Как се осмелявате!>!
Madge scoffed,"How dare you!

Грета Тунберг: Как се осмелявате!>
In the word of Greta Thunberg,“How dare you!”.

Грета Тунберг: Как се осмелявате!
Greg Gutfeld: How dare you?

Не, как се осмелявате?
No, how dare you?

Не, не, как се осмелявате?
No, no, how dare you?

Грета Тунберг: Как се осмелявате!>
In the words of Greta Thunberg,“How dare you.”.

Надникнете, ако се осмелявате….
Look through them, if you dare….

Напуснете, как се осмелявате!
Leave from here, how you dare!

Смея де кажа, че твърде много се осмелявате, полковник.
I dare say you dare, Colonel.

Грета Тунберг: Как се осмелявате!>
Hilda Jessup, how dare you!".

Надникнете, ако се осмелявате….
Look straight at her if you dare….

Чувствате се изложени на публични изгледи, не се осмелявате да се отбиете в обществените бани
One feels exposed to many looks in public, no longer dares to go to public baths

И тогава се осмелявате да си затворите устата си, така че никого да не предупредите.
And then you dare cover your mouth so you will not even warn anyone.